Übersetzung für "In gefahr schweben" in Englisch

Mrs. Lampert, I'm very much afraid that you are in a great deal of danger.

Sorry to track you down like this, but we think you may be in danger.

How do you not see that as putting their lives in danger?

I think he might be in terrible danger.

How wonderful for you. We think you may be in grave danger.

But we do know that we are at risk.

They may be in grave danger.

I don't think you realize the danger you're in now.

They may be in grave danger.

Listen, Sandra, Terry may be in very grave danger.

They can understand making a mistake in a moment like that.

Weak groups are groups that are in danger of being captured.

Cole could be in danger.

I mean, the longer he's among us, the-the more danger we're in.

I believe that you're in danger. Jamie believes it too.

Currently, one can assert that peace and mankind are in a great danger

Well, we are asking questions because we truly believe that extremely important projects are genuinely at risk of coming to nothing.

Our prayers are with those who are still alive but remain in peril.

The Director of Municipal Social Development indicated that although so far the work programs have advanced they are at risk because the State Government failed to make the contributions that correspond, which represent a resource superior to 11 million pesos in all three programs.

Subjects failed to recognize acquaintances, became hysterically convinced that they were in mortal danger, and were seeking escape at any cost.

If we don't release the cerebrospinal fluid and reduce pressure right away, the patient will be in danger.

See, the hotline was set up so that when virgins felt in danger of losing their innocence they could call someone to be...

The reason I have not mentioned it before is because I felt we were still in grave danger.

We should withdraw these observers, otherwise news about the mortal danger these gentlemen are facing will dominate the media, instead of the misery and distress of the Albanians, whose lives have been in danger for nine whole years.

They denounced having to find themselves permanently in a state of danger, given the increase in harassments, violent attacks, and even murders against them.

This is now particularly true for those of us inside Tibet, as there is always the danger and fear hanging over them that they can be arrested and executed at any moment.

"Your life shall hang in doubt before you; you shall fear day and night, and have no assurance of life.

The Hathors are, in my opinion, calling a spade a spade. And they are saying that all life forms on Earth are in peril.

However, demon hunters’ focus on ranged combat and limited melee-weapons training leave them in danger when they’re cornered or surrounded.