Übersetzung für "In erwägung gezogen" in Englisch

Therefore, a package deal should perhaps be considered.

Resettlement needs to be considered.

Are any other options being considered by the European Commission?

Has the Commission considered halting funding to the GFATM?

This should be the subject of serious consideration.

Various solutions are being considered, none of them ideal.

The Commission has yet to even consider this solution.

We did consider that formula.

The human factor is never, or almost never, taken into account.

And so the answer was that it had not been considered.

Age and gender should also be taken into account.

Even a higher reduction target for Europe is to be considered.

Thought can, however, still be given to such matters.

I have thought of a number of different possibilities.

Is the possibility of economic sanctions under consideration?

Therefore, other things have to be put in place and taken into account.

The issue of the rapid reaction force is being considered.

Alternatively , a reference to price stability could be considered .

Have you considered moving to Boston?

No specific antidote for duloxetine is known but if serotonin syndrome ensues, specific treatment (such as with cyproheptadine and/ or temperature control) may be considered..

A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (eg, beclomethasone).

Treatment discontinuation may be considered as follows:

A decrease in alprazolam dose can be considered based on clinical response.

Appropriate therapy should be considered if bleedings are observed.

Additional blood glucose controls should be considered in diabetic patients.

For these patients other treatment options should be considered.

If considered necessary, magnesium supplementation should be given.