Übersetzung für "In diesem atemzug" in Englisch
Entsprechend
kann
auch
eine
kürzere
inspiratorische
Druckunterstützung
im
Verhältnis
zur
Dauer
des
Atemzuges
gesetzt
werden,
zum
Beispiel
70%
PIF,
was
bedeutet,
dass
die
inspiratorische
Druckunterstützung
schon
beendet
wird,
wenn
der
Volumenstrom
auf
70%
seines
Spitzenwertes
in
diesem
Atemzug
abgefallen
ist.
It
is
correspondingly
also
possible
to
set
a
shorter
inspiratory
pressure
assistance
in
relation
to
the
duration
of
the
breath,
for
example,
70%
PIF,
which
means
that
the
inspiratory
pressure
assistance
is
ended
already
when
the
volume
flow
has
dropped
to
70%
of
its
peak
value
during
this
breath.
EuroPat v2
Dies
ist
schwierig
zu
beschreiben
und
war
ziemlich
desorientierend
damals,
ich
ritt
aus
meinem
Körper
in
diesem
letzten
Atemzug.
This
is
difficult
to
describe,
and
was
quite
disorienting
at
the
time,
I
rode
out
of
my
body
inside
this
last
breath.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Atemzug
bestätige
ich
mein
Einssein
mit
TOD,
unsere
alle
Grenzen
überdauernde
Liebe
und
gleichzeitig
den
Abschied
von
diesem
geliebten,
zutiefst
vertrauten
Wesen.
With
this
breath,
I
confirm
my
unity
with
DEATH,
our
all
borders
outlasting
love,
and
at
the
same
time,
my
farewell
from
this
beloved,
deeply
familiar
entity.
Then,
I
say.
"I'm
ready."
My
surroundings
change
again.
ParaCrawl v7.1