Übersetzung für "Im speziellen für" in Englisch

This is especially relevant for the charging information.

The dependence of the stop position occurs in particular for direct injection internal combustion engines.

Specifically, information management tools for composites will be shown.

The app is particularly useful for parents who have teens.

This notion rings especially true for the consumption of Internet pornography .

This also applies particularly to the relative positioning of primary and secondary double dipole loops.

When did you discover your enthusiasm for technology and for large engines in particular?

Some materials should be got in special shop for creativity.

This book will be of particular interest to students of the Pali language.

What makes this region in particular so attractive for Allianz?

The framework initiative is an important source of funding in Germany, especially in Baden-Württemberg.

Métabief is famous for its culinary delights, especially for its cheese.

The splice boxes described here are particularly suitable as a connecting unit for our pre-fabricated fibre-optic grooved cables.

In particular, this product should be rumen-stable for use for ruminants, especially for dairy cattle.

Limits for the process parameters, specifically for the primary parameters may be stored in an expert system.

Specifically, the following oligos are used for constructing the individual deletion mutants and the following PCR products are obtained:

Specifically this applies to the ...

Nevertheless the Community edition is a great offer specifically for Indie developers.

Thus, direct knowledge transfer and especially field application are not possible for the European climate.

In particular, for operators that do not support line scan cameras the following restriction applies:

The hotel vouchers are not valid for the parasols in the special dog area or to the igloo parasols.

Specifically this applies to the...

Some people in Ireland and elsewhere believe that the EU is becoming a cold place for Christianity in particular, and religion in general.

I therefore call on the Commission to consider leveraging the resources of the common strategic framework for funding these sectors, particularly the research and innovation sectors of the European Union.

At present, the CAP supports sustainable soil management through direct payments subject to compliance with environmental requirements, especially good agri-environmental practices regarding soil erosion, soil organic matter and soil structure, as well as through specific rural development measures, especially payments for agri-environmental measures which go beyond the basic conditions set out under the Good Agricultural and Environmental Conditions.

The package is also due to be applied to a larger part of the fleet, specifically, all vehicles of 3.5 tonnes or above.

Mr. Arsenis was nominated for the award for his work on Bluefin tuna and Marine issues in general, especially on his efforts on Whaling in the buildup to the IWC and the resolution on Iceland’s accession to the EU.

At the request of a manufacturer of higher strength oral solutions, the Committee reconsidered the evidence behind its view that oral solutions above 1 mg/ml should no longer be available, and the arguments and proposals to minimise the risk that were supplied by the company, specifically a restriction on the use of the higher strength solution in children.

It is much harder to distinguish between sounds or to remember a sequence of words in a language you do not know well: the problem is not an auditory one, but rather due to lack of expertise in the language.