Übersetzung für "Im hochgebirge" in Englisch
Fontamara
liegt
in
der
Peripherie,
abgelegen
im
Hochgebirge.
All
the
disputes
of
Fontamara
passed
through
his
office.
Wikipedia v1.0
Die
kältesten
Orte
liegen
im
hohen
Norden
und
im
Hochgebirge.
The
coldest
places
are
in
the
far
north
and
in
the
high
mountains.
EUbookshop v2
Chiliquin
befindet
sich
im
Hochgebirge
in
den
Anden.
Chiliquin
is
located
in
the
high
mountain.
WikiMatrix v1
Der
Yosemite-Nationalpark
liegt
im
zentralen
Hochgebirge
Sierra
Nevada
in
Kalifornien.
Yosemite
National
Park
is
located
in
the
central
Sierra
Nevada
of
California.
WikiMatrix v1
Der
Bodeneffekt
ist
beim
Hubschrauberstart
und
bei
Einsätzen
im
Hochgebirge
von
großer
Bedeutung.
The
ground
effect
is
of
vital
importance
during
take-off
and
when
the
helicopter
is
used
in
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Das
Wetter
im
Hochgebirge
kann
sich
schlagartig
ändern.
Weather
conditions
can
change
quickly
in
the
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Der
historische
Bergbau
am
Schneeberg
stellt
ein
Stück
Industriegeschichte
im
Hochgebirge
dar.
The
historic
mine
on
the
Schneeberg
is
an
item
of
industrial
heritage
located
high
up
in
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Alles
wird
sich
im
Hochgebirge
abspielen.
Everything
is
going
to
happen
in
the
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
möglichen
Gefahren
im
Hochgebirge
müssen
richtig
eingeschätzt
werden.
The
potential
dangers
in
the
high
mountains
must
be
correctly
assessed.
ParaCrawl v7.1
Der
Steinbock
ist
das
größte
dauerhaft
im
Hochgebirge
lebende
Tier.
The
ibex
is
the
biggest
animal
that
lives
permanently
in
the
higher
mountain
regions.
ParaCrawl v7.1
So
ist
für
Hausstaubmilbenallergiker
zum
Beispiel
ein
Urlaub
im
Hochgebirge
ideal.
A
holiday
in
the
high
mountains
is
an
ideal
choice
for
people
with
a
dust
mite
allergy.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
kommt
der
Bekleidung
im
arktischen
Hochgebirge
eine
besondere
Bedeutung
zu.
Obviously
the
right
clothing
is
of
utmost
importance
in
the
arctic
mountains
of
Greenland.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
ging
man
von
einem
Unfall
im
Hochgebirge
aus.
At
first
it
was
thought
that
Ötzi
had
died
in
an
accident
in
the
mountains.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
mitten
im
Hochgebirge
übernachten
und
mit
einem
unvergesslichen
Ausblick
aufwachen?
Would
you
like
to
stay
high
on
the
mountains
tops
and
wake
up
with
an
unforgettable
forecast?
ParaCrawl v7.1
Das
geringe
Gewicht
ermöglicht
auch
ausgedehnte
Touren
im
Hochgebirge.
The
low
weight
also
allows
extended
tours
in
the
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Fichte
wächst
im
Hochgebirge.
The
best
spruce
grows
in
the
high
mountains.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflanzen
im
Hochgebirge
kämpfen
mit
schwierigen
Bedingungen.
The
plants
in
the
high
mountain
region
struggle
under
difficult
conditions.
ParaCrawl v7.1
Im
Kulmhotel
Gornergrat
ist
man
mitten
im
Hochgebirge.
The
Kulmhotel
Gornergrat
is
in
the
middle
of
a
high
mountain
range.
ParaCrawl v7.1
Wir
wandern
sowohl
im
Hochgebirge
als
auch
in
Olivenhainen
und
entlang
der
Küste.
We
will
walk
high
in
the
mountains
as
well
as
in
olive
groves
and
along
the
coast.
CCAligned v1
Seit
der
Côte
Bleue,
geschieht
schnell
im
hochgebirge
!
Since
the
Blue
Coast,
rapid
immersion
in
the
high
mountains
!
CCAligned v1
Sie
werden
ihnen
wie
im
Hochgebirge
vorkommen!
Just
like
being
in
the
mountains!
CCAligned v1
Sie
sind
sowohl
im
Hochgebirge
als
auch
in
der
tropischen
Karibik
zu
finden.
They
can
be
found
in
the
high
mountains
as
well
as
in
the
tropical
Caribbean.
ParaCrawl v7.1
Trotz
sommerlicher
Temperaturen
kann
das
Wetter
im
Hochgebirge
rasch
wechseln.
Despite
summer
temperatures,
the
weather
in
the
mountains
can
change
quickly.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Silberwurz
kommt
im
Hochgebirge
häufig
vor.
Mountain
avens
is
common
in
the
high
altitude
mountain
areas.
ParaCrawl v7.1
Die
mongolische
Kaschmirziege
ist
im
Hochgebirge
des
Himalajas
zuhause.
The
Mongolian
cashmere
goat
is
home
in
the
high
peaks
of
the
Himalayas.
ParaCrawl v7.1
Im
Hochgebirge
gibt
es
wunderschöne
Gletschertäler
wie
Siete
Lagunas.
In
the
high
mountains
there
are
wonderful
glacial
valleys
like
Siete
Lagunas.
ParaCrawl v7.1