Übersetzung für "Ich werde gehen" in Englisch
Er
sagte:
"Ich
werde
nach
Belgien
gehen,
He
said,
"I'm
going
to
go
to
Belgium.
TED2020 v1
Ich
werde
gehen,
vorausgesetzt,
dass
sie
kommt.
I
will
go
provided
that
she
comes.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
ich
werde
nach
Hause
gehen.
I
think
I'm
going
to
go
home.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
gehen,
wenn
sie
hierher
zurück
kommen.
I
will
go
when
they
come
back
here.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
einen
kaufen
gehen,
sobald
es
mir
möglich
ist.
I'll
go
out
and
buy
one
as
soon
as
I
can.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
gehen,
wenn
sie
wiederkommt.
I'll
leave
when
she
comes
back.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
nicht
gehen,
wenn
es
nicht
aufhört
zu
regnen.
I
will
not
go
unless
it
stops
raining.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
nach
Paris
gehen,
wenn
ich
genug
Geld
habe.
I'll
go
to
Paris
when
I
have
enough
money.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
ich
werde
gehen.
I
think
I'll
be
going.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
gehen
und
Tom
fragen.
I'll
go
and
ask
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
gehen
und
Tom
darum
bitten.
I'll
go
and
ask
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
nicht
gehen,
gleichviel,
was
alle
sagen.
No
matter
what
anyone
says,
I
won't
go.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
es
morgen
regnet,
werde
ich
nicht
gehen.
If
it
rains
tomorrow,
I
won't
go.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
gehen,
auch
wenn
es
stark
regnet.
I'll
go
even
if
it
rains
heavily.
Tatoeba v2021-03-10
Übrigens,
ich
werde
nach
Neuseeland
gehen
zum
Studieren.
Actually,
I'm
going
to
New
Zealand
to
study.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
nach
Hause
gehen
und
es
holen.
I'll
go
home
and
get
it.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen.
I'm
not
going
to
let
you
go.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
euch
nicht
gehen
lassen.
I'm
not
going
to
let
you
go.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
Sie
nicht
gehen
lassen.
I'm
not
going
to
let
you
go.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Sie
es
wünschen,
werde
ich
gehen.
But
if
you
wish
it,
I
will
go.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
werde
jetzt
gehen,
Jo.
Well,
I'll
be
going,
Jo.
OpenSubtitles v2018
Glaube,
ich
werde
als
Bär
gehen.
I'm
going
to
dress
as
a
bear.
OpenSubtitles v2018
Dann
werde
ich
mal
gehen,
Mr.
Smith.
I
guess
I'll
be
going
now,
Mr.
Smith.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
nicht
gehen,
George,
ich
hab's
mir
überlegt.
I'm
not
gonna
go,
George.
I
changed
my
mind.
OpenSubtitles v2018
Reiß
dich
zusammen
und
ich
werde
dich
gehen
lassen.
Pull
yourself
together
and
I'll
let
you
go.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
aufs
Dach
gehen
und
in
den
Lichtschacht
springen.
I
THINK
I'LL
GO
UP
ON
THE
ROOF
AND
JUMP
DOWN
THE
LIGHT
WELL
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
es
so
sehen,
werde
ich
gehen.
If
you
take
it
that
way,
I'm
going.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
nicht
gehen,
solange
Jewel
Mayhew
noch
da
wohnt.
No,
I
won't
go.
Not
while
Jewel
Mayhew
is
still
down
there.
OpenSubtitles v2018