Übersetzung für "Ich rufe sie zurück" in Englisch

Sagen Sie ihr, ich rufe sie zurück.
Tell her I'll call her back.
OpenSubtitles v2018

Ich bin in einer Besprechung, Mrs Barrows, ich rufe Sie zurück.
I'm in a meeting, Mrs Barrows. I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Ich rufe Sie in Kürze zurück.
I'll call you back soon.
OpenSubtitles v2018

Okay, sobald ich etwas höre, rufe ich Sie zurück.
Do you understand?
OpenSubtitles v2018

Jack, ich rufe Sie später zurück.
Jack, look, I'll call you back later.
OpenSubtitles v2018

Na schön, ich rufe Sie zurück.
All right, I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Hinterlassen Sie eine Nachricht und ich rufe Sie zurück.
Leave a message, and I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Crane, ich rufe Sie zurück.
Crane, let me get back to you.
OpenSubtitles v2018

Darum rufe ich sie jetzt zurück, und dann entschuldigen wir uns.
So, I'm gonna call her back, and you are going to apologize.
OpenSubtitles v2018

Joan, ich rufe Sie zurück.
Joan, I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Bitte hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer, ich rufe Sie zurück.
Please leave your name and number, and I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Larry, ich rufe Sie zurück.
Larry, let me call you back.
OpenSubtitles v2018

Cathy, ich rufe Sie gleich zurück.
Look, Cathy, I have to call you back. -When?
OpenSubtitles v2018

Mr. Brajajahaddad, ich rufe sie gleich zurück.
Mr. Brajaja-hadad, I'm going to call you right back.
OpenSubtitles v2018

Ich rufe Sie zurück, falls ich noch etwas brauche.
I'll call you if there's something else.
OpenSubtitles v2018

Hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe Sie zurück.
Leave me a message and I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Ich rufe Sie später zurück, okay?
Let me call you back. All right?
OpenSubtitles v2018

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe Sie schnellstmöglich zurück.
Leave a message and I'll get back.
OpenSubtitles v2018

Dan, ich rufe Sie zurück.
Dan, I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Keith, ich rufe Sie später zurück.
Keith, I will call you later!
OpenSubtitles v2018

Oh, Pascale, Pascale, ich rufe Sie zurück.
Oh, Pascale, Pascale, I'll call you back.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, ich rufe Sie zurück und gebe ihnen die Nummer.
You know what, um, I'll call you back with that information.
OpenSubtitles v2018

Vince, ich rufe Sie zurück.
Vince, let me call you back.
OpenSubtitles v2018

Sir, ich rufe Sie zurück.
I'll have to call you back.
OpenSubtitles v2018

Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe Sie dann sofort zurück.
Please, leave a message and I will call you right back.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie ihr, ich rufe sie später zurück.
Tell her I'll call her back later.
OpenSubtitles v2018

Alles klar, ich rufe Sie zurück.
All right, I'll call you back.
OpenSubtitles v2018