Übersetzung für "Ich bin blöd" in Englisch
Denkst
du,
ich
bin
blöd?
Do
you
think
I'm
that
stupid?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
nicht
so
blöd,
mir
Spieler-Geld
zu
holen.
I
ain't
stupid
enough
to
play
for
no
racket's
money.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
nicht
so
blöd,
wie
Sie
meinen.
But
I'm
not
as
foolish
as
you
think
I
am.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
habe
Augen
im
Kopf
und
ich
bin
nicht
blöd.
But
I
got
eyes,
I
got
ears,
and
I'm
not
stupid.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
doch
nicht
blöd,
daß
wusste
ich
schon
lange.
I'm
not
stupid,
I've
known
that
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
doch
nicht
blöd,
Perry.
I'm
not
an
idiot,
Perry.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
blöd,
Lee.
I'm
not
stupid,
Lee.
OpenSubtitles v2018
Denkst
du,
ich
bin
blöd.
You
think
I'm
an
asshole?
No.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
vielleicht
blöd,
aber
kein
Blödmann.
I
might
be
whack
but
I
ain't
a
sucka,
a'ight?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
so
blöd
und
schlepp
Jacquelines
Taschen!
And
I'm
dumb
enough
to
take
Jacqueline's
bags
for
no
reason!
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
dass
ich
blöd
bin.
I
think
I'm
an
idiot.
OpenSubtitles v2018
Und
du
weißt,
dass
ich
nicht
blöd
bin.
And
you
know
that
I'm
not
an
idiot.
OpenSubtitles v2018
Ich...
ich
bin
nicht
blöd.
I'm...
I'm
not
stupid.
OpenSubtitles v2018
Gott,
ich
bin
so
blöd.
Oh,
I'm
a
fool!
OpenSubtitles v2018
Denkst
du
etwa,
ich
bin
blöd?
Do
I
look
stupid?
OpenSubtitles v2018
Sie
meint,
ich
bin
blöd.
She
thinks
I'm
stupid.
OpenSubtitles v2018
Kara,
ich
bin
total
blöd
und
habe
einen
Termin
vergessen.
Look,
Kara,
you
know,
I'm
a
complete
idiot.
I
forgot
I
had
a
meeting.
OpenSubtitles v2018
Louise,
ich
bin
nicht
blöd.
Louise,
I'm
not
stupid.
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
ich
bin
blöd?
I'm
not
stupid,
am
I?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
so
blöd,
eine
Richterin
zu
töten.
I'm
not
stupid
enough
to
kill
ajudge.
OpenSubtitles v2018
Du
denkst,
ich
bin
blöd,
wegen
meiner
Herkunft.
You
think
I'm
stupid
because
of
where
I
came
from.
OpenSubtitles v2018
Okay,
denn
ich
bin
nicht
so
blöd
und
streite
mit
einer
Verrückten.
I
know
better
than
to
argue
with
a
crazy
woman.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
einfach
nicht
blöd
genug,
um
diesem
Schwachsinn
weiter
zu
folgen.
I
don't
have
the
proper
stupidity
to
continue.
OpenSubtitles v2018