Übersetzung für "Hunger sterben" in Englisch
Denken
sie
nicht
an
die
armen
Kinder,
die
vor
Hunger
sterben?
Don't
they
think
about
the
poor
children
who
are
dying
of
hunger?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
denken
nicht
an
die
armen
Kinder,
die
vor
Hunger
sterben.
They
don't
think
about
the
poor
children
who
are
dying
of
hunger.
Tatoeba v2021-03-10
Hätte
ich
nicht
einige
Freunde,
würde
ich
vor
Hunger
sterben.
If
I
didn't
have
a
few
friends
to
help
me
I'd
starve
to
death.
OpenSubtitles v2018
Sonst
werden
wir
alle
vor
Hunger
sterben.
If
not...
we'll
starve!
OpenSubtitles v2018
Was
auch
immer
Sie
vorhaben,
Sie
werden
vor
Hunger
sterben.
To
attempt
either
means
starvation!
OpenSubtitles v2018
Ohne
Hilfe
könnten
bald
Menschen
an
Hunger
sterben.
Without
help
people
could
soon
be
starving
to
death.
TildeMODEL v2018
Letztlich
wirst
du
nicht
an
Hunger
sterben.
At
least,
you
won't
die
of
hunger.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
ihn
vor
Hunger
und
Durst
sterben
lassen?
You
mean,
just
leave
him
there
to
die
of
thirst
and
hunger?
OpenSubtitles v2018
Sie
würde
bald
an
Hunger
und
Durst
sterben.
She
was
dying
of
hunger
and
thirst.
OpenSubtitles v2018
Da
gibt's
Menschen
auf
der
Welt
die
einfach
vor
Hunger
sterben.
There
are
people
who
would
just
starve
to
death.
OpenSubtitles v2018
Zumindest
wirst
du
nicht
vor
Hunger
sterben.
At
least
you
will
not
die
of
hunger.
OpenSubtitles v2018
Sie
leiden
Hunger
oder
sterben
an
Krankheiten.
Some
were
starve
to
death,
some
died
of
disease
OpenSubtitles v2018
Das
Kind
wird
vor
Hunger
sterben.
The
child's
dying
of
starvation.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
nicht
vor
Hunger
sterben,
sondern
im
Kampf.
Let
me
die
not
in
hunger
but
in
combat.
OpenSubtitles v2018
Der
Plan
Caupolicáns
war,
die
Belagerten
an
Hunger
sterben
zu
lassen.
Caupolican’s
idea
was
to
let
the
inhabitants
of
the
city
die
of
hunger.
WikiMatrix v1
Sollen
sie
an
Hunger
leiden
und
an
Hunger
sterben?“.
Are
we
to
starve
to
death?"
WikiMatrix v1
Menschen
sterben
nicht
an
Hunger,
sie
sterben
an
Armut.
They
are
matters
that
cannot
be
regarded
as
alternatives
but
are
clearly
complementary.
EUbookshop v2
Schließlich
besteht
die
Gefahr,
daß
vier
Millionen
Menschen
an
Hunger
sterben.
We
will
see
attempts
at
mass
exodus
to
the
Sudan,
there
will
be
other
uprooted
people,
other
refugees.
EUbookshop v2
In
einem
unendlichen
Maisfeld
würden
sie
vor
Hunger
sterben.
They'll
starve
to
death.
OpenSubtitles v2018
Und
so
schlafen
Jahr,
werden
sie
an
Hunger
sterben.
And
so
sleep
year,
they
will
die
of
hunger.
ParaCrawl v7.1
In
den
schwierigen
Kriegsjahren
ließen
viele
Japaner
Insekten
nicht
an
Hunger
sterben.
In
the
difficult
war
years,
it
was
insects
that
allowed
many
Japanese
not
to
die
of
starvation.
ParaCrawl v7.1
Menschen,
die
an
Hunger
sterben?
People
dying
of
starvation?
ParaCrawl v7.1
Insekten
werden
in
dieser
Zeit
an
Hunger
sterben.
Insects
during
this
time
will
die
of
hunger.
ParaCrawl v7.1
Wenn
kein
Mensch
auf
unserer
Mutter
Erde
vor
Hunger
oder
Durst
sterben
müsste.
When
no
one
on
our
Mother
Earth
has
to
die
of
hunger
or
thirst.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Automatisierung
entwickelt
ist,
werden
Männer
von
Hunger
wegen
Arbeitslosigkeit
sterben.
If
automation
is
developed,
men
will
die
of
hunger
owing
to
unemployment.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
niemals
an
Hunger
oder
Müll
sterben!
They
will
never
die
of
hunger,
rubbish!
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
zu
fischen,
um
nicht
an
Hunger
zu
sterben.
Try
to
fish
something
to
not
die
of
hunger.
ParaCrawl v7.1