Übersetzung für "Hinter sie" in Englisch
Wir
sollten
nicht
vergessen,
dass
sie
hinter
der
arabischen
Friedensinitiative
stehen.
Let
us
remember
that
they
are
behind
the
Arab
peace
initiative.
Europarl v8
Ich
stehe
hinter
dem,
was
Sie
getan
haben.
I
defend
what
you
have
done.
Europarl v8
Sie
haben
die
Budgethoheit
hinter
verschlossenen
Türen,
sie
allein.
They
–
they
alone
–
have
budget
sovereignty
behind
closed
doors.
Europarl v8
Mit
belgischer
Kofinanzierung
steht
sie
hinter
sämtlichen
Bemühungen
zur
Wiederbelebung
des
Friedensabkommens.
With
cofinancing
from
Belgium,
the
Commission
stands
behind
any
and
all
efforts
to
revive
the
peace
agreement.
Europarl v8
Hinter
mir
sehen
Sie
eine
Animation
der
extrazellulären
Matrix.
So
now,
behind
me
is
an
animation
of
the
extracellular
matrix.
TED2020 v1
Die
Alten
wollten
sich
erheben,
aber
der
Mann
hinter
ihnen
beruhigte
sie.
The
old
couple
wanted
to
get
up
but
the
man
behind
them
calmed
them
down.
Books v1
Ich
war
dankbar
für
jeden
Tag
den
sie
hinter
sich
gebracht
hat.
Every
day
she
made
it
through
another
24
hours,
I
was
grateful.
GlobalVoices v2018q4
Blicken
Sie
hinter
die
Kulissen
von
40
Unternehmen!
Find
out
what
goes
on
behind
the
scenes
in
forty
companies!
ELRA-W0201 v1
Und
dann
kann
man
hinter
sie
treten
und
sie
anprobieren.
And
then
you
can
just
walk
behind
them
and
try
them
on.
TED2013 v1.1
Ich
sagte:
"Stell
dich
hinter
sie.
I
said,
"Stand
behind
them.
TED2020 v1
Hinter
mir
können
Sie
ein
Bild
einer
dieser
Korallen
sehen.
You
can
see
an
image
of
one
of
these
corals
behind
me.
TED2020 v1
Mit
6751
Punkten
gewann
sie
hinter
der
Russin
Tatjana
Tschernowa
die
Silbermedaille.
She
won
the
javelin
competition
with
a
best
throw
of
44.56
metres.
Wikipedia v1.0
Valentin
wird
auf
Peppy
aufmerksam,
als
sie
hinter
einer
Abschirmung
Tanzschritte
einstudiert.
Valentin
reacts
with
humor
to
the
accident
and
shows
off
with
Peppy
for
the
cameras.
Wikipedia v1.0
Keine
Gemeinschaft
kann
ihrer
Frist
vorausgehen,
noch
kann
sie
hinter
ihr
zurückbleiben.
Every
nation
can
only
live
for
the
time
appointed
for
it.
Tanzil v1