Übersetzung für "Gut sortierten" in Englisch

Produkte von LC-Power erhalten Sie im gut sortierten Fach- & Online-Handel.
All products by LC-Power can be found at well-assorted retail and online shops.
CCAligned v1

Autor in der Nähe zu besuchen, die sowjetische relativ gut sortierten Märkten.
Author to visit nearby, the Soviet relatively well-stocked markets.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Molkepulver erhalten Sie zum Beispiel in gut sortierten Reformhäusern oder Molkereibetrieben.
Tipp: Whey powder you’ll get in well-stocked health food shops or dairies.
ParaCrawl v7.1

Die Bio Hofkäserei beherbergt nicht nur einen gut sortierten Hofladen.
His organic cheese dairy is home to not only a well-stocked farm shop.
ParaCrawl v7.1

Du bekommst sie bei uns in gut sortierten Supermärkten.
In Germany you can buy it in well-stocked supermarkets.
ParaCrawl v7.1

Ein Schreibtisch und ein Essbereich mit einer gut sortierten Hausbar sind ebenfalls vorhanden.
There's also a desk and dining space with a well-stocked cocktail cabinet.
ParaCrawl v7.1

Dieses Set können Sie selbstverständlich in unserem gut sortierten Online-Shop käuflich erwerben.
You can order this continuous daylight set in our good assorted online-shop.
ParaCrawl v7.1

Es gibt auch ein kleines Café und einen gut sortierten Souvenirladen.
There is also a small cafe and well stocked gift shop.
ParaCrawl v7.1

Es ist in allen gut sortierten Buchhandlungen erhältlich.
It is available in well-assorted book stores.
ParaCrawl v7.1

Wir wohnen in einer gut sortierten Wohnung.
We live in a well-ordered apartment.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen gut sortierten Weinkeller sowie eine Bar.
There is a well assorted wine cellar as well as bar.
ParaCrawl v7.1

Es beherbergt einen gut sortierten Souvenirshop und religiöse Gegenstände.
It houses a well-stocked gift shop with religious objects.
ParaCrawl v7.1

Diese Artikel finden Sie in unserem gut sortierten Online-Shop.
These extra accessories You can order in our good assorted online-shop.
ParaCrawl v7.1

Wir verkaufen nur gut sortierten See Bälle.
We sell only well-stocked lake balls.
ParaCrawl v7.1

Sie können diesen Adapter in unserem gut sortierten Online-Shop käuflich erwerben.
This adapter You can order in our good assorted online shop.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte sind in der Gastronomie und im gut sortierten Einzelhandel zuhause.
You can find many of our products in catering and retailers with a good assortment.
CCAligned v1

Viele unserer Produkte finden Sie in der Gastronomie und im gut sortierten Einzelhandel.
You can find many of our products in catering and retailers with a good assortment.
CCAligned v1

Hier finden Sie alle Pflegeheime in Dresden in einer gut sortierten Liste.
Here you find all nursing homes in Dresden in a well sorted list.
CCAligned v1

Was wäre ein Einkaufszentrum ohne einen gut sortierten Supermarkt?
What would a shopping centre be without a well stocked supermarket?
CCAligned v1

So sind neben gut sortierten Shops auch modernste Auto-Waschanlagen eingebunden.
In addition to having well assorted products in the shops, the stations also feature highly modern car washes.
CCAligned v1

Eine Entdeckungsreise in gut sortierten Staudengärtnereien lohnt sich.
It is well worth exploring a well stocked garden centre.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant begrüßt Sie zudem mit einem gut sortierten Weinkeller.
The restaurant also offers a well-stocked wine cellar.
ParaCrawl v7.1

Der Campingplatz verfügt über einen gut sortierten Laden und ein gut besuchtes Restaurant.
The camping site has a nicely stocked shop and a popular restaurant.
ParaCrawl v7.1

In der Nähe gibt es allerdings einen gut sortierten Lidl."
However, there is a well-stocked Lidl nearby."
ParaCrawl v7.1

Im gut sortierten Shop können Sie sich die benötigten Lebensmittel besorgen.
In the well-stocked shop, you can buy all the food you need.
ParaCrawl v7.1

Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich, einen gut sortierten…
It offers a large spa area, a well-assorted wine…
ParaCrawl v7.1

Ein ausgewählter Wein aus der gut sortierten Karte rundet Ihr köstliches Essen ab.
Accompany your food with a select wine from the hotel's extensive list.
ParaCrawl v7.1