Übersetzung für "Gut kombiniert" in Englisch

Dabei sei die Wohnlichkeit und Funktionalität gut kombiniert worden, sagte Kreutmayer.
Comfort and functionality have been combined to good effect in the process, said Kreutmayer.
WMT-News v2019

Fügen Sie den Ahornsirup und Vanille und wieder mischen, bis gut kombiniert.
Add the maple syrup and vanilla and mix again until well-combined.
ParaCrawl v7.1

Die fertigen Quarkpfannküchen werden mit der sauren Sahne oder sguschtschenkoj gut kombiniert.
Ready cheesecakes are well combined with sour cream or condensed milk.
ParaCrawl v7.1

Gut kombiniert mit creme, Obst und Fruchtfüllungen .
Well combined with cream, fruit and fruit fillings.
ParaCrawl v7.1

Das Laub kann gut kombiniert werden mit anderen Laub- und Blütenfarben.
The foliage combines beautifully with other leaf and flower colors.
ParaCrawl v7.1

Der Spiegel hat einen Messingrahmen und kann in verschiedenen Räumen gut kombiniert werden.
The mirror has a brass frame and can be nicely combined in different rooms.
ParaCrawl v7.1

Diese beiden Design-Serie können mit einander sehr gut kombiniert werden.
These two design series can be combined with each other very well.
ParaCrawl v7.1

Die Weinschattierung wird mit der Schwarz-Weißklassik sehr gut kombiniert.
The wine shade is perfectly combined with black-and-white classics.
ParaCrawl v7.1

Und der Schleier wird mit den Frisuren à la Retro gut kombiniert.
And the veil is well combined with hairdresses in retro style.
ParaCrawl v7.1

Das Schaukelpferd kann sehr gut mit Holzmöbeln kombiniert werden.
The rocking horse can be combined very well with wooden furniture.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch mit dem Pinienwald des Berges gut kombiniert.
It is also well combined with the pinewood of the mountain.
ParaCrawl v7.1

Der säuerliche Geschmack wird mit dem Fleisch sehr gut kombiniert.
Sourish taste is perfectly combined with meat.
ParaCrawl v7.1

Doch wird die vorliegende Zutat mit von den Fleischlebensmitteln sehr gut kombiniert.
After all this ingredient is perfectly combined with meat products.
ParaCrawl v7.1

Nailart Bordüren sind Top im Trend und können gut kombiniert werden.
Nail art Bindi are top in the trend and can be combined.
ParaCrawl v7.1

Globale Reichweite ist gut kombiniert mit lokalem Verständnis ist sie noch besser.
Global reach is good; combined with local insight it’s even better.
CCAligned v1

Kombiniert gut mit Whisky und Glas aus der gleichen Serie zu trinken!
Good to combine with the wine and whiskey glass from the same series!
ParaCrawl v7.1

Es wird mit den Blumen-, Zitrus- und Nadelölen sehr gut kombiniert.
It is perfectly combined with flower, citrus and coniferous oils.
ParaCrawl v7.1

Das Kleid-Rollkragenpullover wird mit den Kanonenstiefeln gut kombiniert.
The dress sweater is well combined with jack boots.
ParaCrawl v7.1

In dieser Suppe ist viel es Zutaten, die untereinander gut kombiniert werden.
In this soup there are a lot of ingredients which are well combined among themselves.
ParaCrawl v7.1

Dieses Produkt wird mit dem Fleisch und dem Gemüse sehr gut kombiniert.
This product is perfectly combined with meat and vegetables.
ParaCrawl v7.1

Mit seltenen Ausnahmen wird es nicht mit einem gut erhaltenen Gebiss kombiniert.
With rare exceptions it is not combined with well-preserved dentition.
ParaCrawl v7.1

Der fertige Auflauf aus manki wird mit einer beliebigen Beerensoße gut kombiniert.
Ready baked pudding from a semolina is well combined with any berry sauce.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus ist der Glanz gut kombiniert mit Fliesen- oder Keramikdekoration.
In addition, the gloss is well combined with tile or ceramic decoration.
ParaCrawl v7.1

Solches Fleisch wird mit dem Reis oder der Nudel gut kombiniert.
Such meat is well combined with rice or noodles.
ParaCrawl v7.1

Bù wie gut, kombiniert mit einer bergamaskischen Exzellenz: Käse.
Bù meaning delicious, combined with the excellence of Bergamo: the cheeses.
ParaCrawl v7.1

Mit solcher Platte werden die Sahne sehr gut kombiniert, seine zart machend.
Cream is perfectly combined with such dish, doing it gentle.
ParaCrawl v7.1