Übersetzung für "Gut erzogene" in Englisch
Sie
ist
eine
schöne,
gut
erzogene
Konkubine.
She's
a
beautiful,
well-behaving
concubine.
OpenSubtitles v2018
Ich
mag
die
neue,
gut
erzogene
Sie.
I
like
the
new,
well-behaved
you.
OpenSubtitles v2018
Kleine,
gut
erzogene
Haustiere
sind
auf
Anfrage
gestattet.
Small,
well-behaved
pets
are
allowed
on
request.
CCAligned v1
Kleinere,
gut
erzogene
Hunde
dürfen
mitgebracht
werden.
Small-size,
well-behaved
dogs
are
welcome.
CCAligned v1
Für
Kinder
geeignet:
Begrenzt
Gut
erzogene
Kinder
unter
Aufsicht
von
Erwachsenen
willkommen.
Suitable
For
Children:
Limited
We
welcome
well-behaved
children
under
adult
supervision.
ParaCrawl v7.1
Aber
eine
Standardleine
kann
auch
sinnvoll
sein,
für
gut
erzogene
Hunde.
But
a
standard
leash
might
also
be
appropriate
for
well-trained
dogs.
ParaCrawl v7.1
Haustiere
erlaubt
–
Gut
erzogene
Haustiere
sind
gegen
eine
zusätzliche
Reinigungsgebühr
willkommen.
Pets
considered
–
Well-behaved
pets
are
welcome
with
an
extra
cleaning
charge.
CCAligned v1
Gut
erzogene
erwachsene
Haustiere
sind
gegen
einen
einmaligen
Aufpreis
von
30€
gestattet.
Well-behaved
adult
pets
are
allowed
with
a
one-time
surcharge
of
€
30.
CCAligned v1
Gut
erzogene
Welpen
machen
morgens
ihr
Bett!
Well-educated
puppies
make
the
beds
in
the
morning
CCAligned v1
Gut
erzogene
Hunde
sind
in
dieser
Wohnung
willkommen
(gegen
Aufpreis).
Well
behaved
dogs
are
welcome
in
this
apartment
(surcharge).
ParaCrawl v7.1
Hundeservice
(gut
erzogene
Hunde
sind
in
unserem
Haus
sehr
willkommen)
„Dog
Service“
(well-trained
dogs
are
very
welcome
to
us)
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
nur
kleine
und
gut
erzogene
Haustiere
erlaubt
sind.
Please
note
only
small
and
trained
pets
are
allowed.
?
ParaCrawl v7.1
Wie
jede
gut
erzogene
X
Applikation
respektiert
der
Emacs
Ihre
X
Ressourcen.
Like
any
well
behaved
X
application,
Emacs
respects
your
X
resources.
ParaCrawl v7.1
Ich
verwende
hier
den
Begriff
„gut
erzogene
hoch
begabte
Kinder“.
I
have
used
the
term
“well
reared
gifted
children”.
ParaCrawl v7.1
Gut
erzogene
Hunde
dürfen
auch
auf
meinen
Hof.
Well
behaved
dogs
are
welcome.
ParaCrawl v7.1
Kleine
bis
mittelgroße
gut
erzogene
Hunde
sind
bei
uns
ebenfalls
willkommen.
Well-behaved
small
and
medium-sized
dogs
are
permitted.
ParaCrawl v7.1
Diese
gut
erzogene
Schönheit
war
mehr
als
offen
über
die
Details
ihres
Sexuallebens.
This
well
behaved
beauty
was
more
than
open
about
the
details
of
her
sex
life.
ParaCrawl v7.1
Gut
erzogene
Hunde
sind
herzlich
Willkommen.
Well
educated
dogs
are
very
welcome.
ParaCrawl v7.1
Feuerkörbe
können
vor
Ort
gemietet
werden
und
auch
gut
erzogene
Hunde
sind
willkommen.
Firepits
are
available
for
hire,
and
well-behaved
dogs
are
welcome.
ParaCrawl v7.1
Bis
zu
2
gut
erzogene
Hunde
können
mit
Ihnen
kommen.
Up
to
2
well
behaved
dogs
can
come
with
you.
ParaCrawl v7.1
Kleine
und
mittelgrosse,
gut
erzogene
Hunde
sind
herzlich
Willkommen.
Well
educated
small
and
medium
sized
pets
are
allowed
ParaCrawl v7.1
Kleine,
gut
erzogene
Hunde
sind
gestattet.
Small
well
behaved
dogs
are
accepted.
ParaCrawl v7.1
Für
Familien
mit
Kindern
geeignet,
gut
erzogene
Haustiere
erlaubt.
Suitable
for
families
with
children,
well
trained
pets
allowed.
ParaCrawl v7.1
Für
Kinder
geeignet:
Begrenzt
Gut
erzogene
Kinder
10
Jahre
und
älter.
Suitable
For
Children:
Limited
Well
behaved
children
10
years
of
age
and
older.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
reservierten
Zimmer
für
die
Eigentümer
mit
gut
erzogene
Haustiere.
We
offer
reserved
rooms
for
owners
with
well
behaved
pets.
ParaCrawl v7.1
Einige
gut
erzogene
Hunde
waren
in
unserer
Gesellschaft,
ohne
ein
einzigen
Zwischenfall.
Some
well
educated
dogs
were
in
our
company,
without
any
incident.
ParaCrawl v7.1