Übersetzung für "Grobe kraft" in Englisch
Die
grobe
Kraft
und
das
Feingefühl
der
Fingerspitzen
sind
seitengleich
und
normal.
Both
rough
force
and
fine
motor
skills
of
the
fingertips
are
normal
and
the
same
on
both
sides.
ParaCrawl v7.1
Die
Wiede
symbolisierte
die
Klugheit
und
Tapferkeit,
welche
gegen
grobe
Kraft
gewann.
The
withy
symbolised
cleverness
and
courage,
which
wins
over
brute
force.
ParaCrawl v7.1
Die
Musik
von
BOLA
verschmelzt
die
grobe
Kraft
des
Geistes
mit
einem
Sound,
den
man
nicht
oft
außerhalb
der
östlichen
Region
von
Ghana
zu
hören
bekommt.
BOLA's
music
melds
sheer
force
of
spirit
with
a
sound
not
often
heard
by
ears
outside
the
remote
Upper
East
Region
of
Ghana.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
ist
als
das
Gemetzel
die
Erniedrigung
vom
Gemetzel
-
die
grobe,
betrunkene
Kraft
schlechter,
die
die
schutzlose
Schwäche
bewältigt.
But
the
humiliation
with
disorder
-
the
brute,
drunk
force
overcoming
defenseless
weakness
is
worse
than
the
disorder.
ParaCrawl v7.1
Als
Restsymptomik
wird
gelegentlich
vorübergehender,
leichter
Ruhetremor
und
Verringerung
der
groben
Kraft
registriert.
Occasional
temporary,
slight
passive
tremor
and
reduction
of
physical
strength
are
recorded
as
residual
symptoms.
EuroPat v2
Als
Restsymptomatik
wurden
gelegentlich
vorübergehender,
leichter
Ruhetremor
und
Verringerung
der
groben
Kraft
registriert.
The
residual
symptoms
recorded
were
an
occasional,
transient,
slight
resting
tremor
and
a
reduction
in
brute
strength.
EuroPat v2
Das
Ergebnis
der
Verwendung
der
Lasertechnologie
ist
eine
genaue
und
dauerhafte
Beschriftung,
die
man
nur
mit
grober
Kraft
beseitigen
kann.
The
result
of
using
laser
technology
is
precise
and
permanent
marking,
which
may
be
removed
only
by
rough
force.
ParaCrawl v7.1