Übersetzung für "Gründlich spülen" in Englisch
Bei
Kontakt
mit
den
Schleimhäuten
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
Paxene
contacts
mucous
membranes,
the
membranes
should
be
flushed
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Wenn
Lösung
auf
die
Haut
gerät,
sollten
Sie
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
the
solution
is
spilled
on
the
skin,
rinse
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Wenn
Pemetrexed
in
Kontakt
mit
der
Schleimhaut
kommt,
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
pemetrexed
solutions
contact
the
mucous
membranes,
flush
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Kontakt
mit
der
Haut
oder
den
Augen
gründlich
mit
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
contact
with
either
the
skin
or
the
eyes,
rinse
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Kontakt
mit
der
Schleimhaut
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
it
comes
into
contact
with
mucous
membranes,
the
membranes
should
be
flushed
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Augenkontakt,
die
Augen
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
product
contacts
eyes,
rinse
thoroughly
with
water.
CCAligned v1
Nach
der
Behandlung
gründlich
mit
Wasser
spülen.
Rinse
thoroughly
with
water
after
the
treatment.
CCAligned v1
Gründlich
mit
Wasser
spülen
und
die
Enden
von
jeder
Bohne
abschneiden.
Rinse
your
beans
thoroughly
with
water
and
snap
the
ends
off
of
each
bean.
ParaCrawl v7.1
Bei
Kontakt
mit
den
Augen
sofort
gründlich
mit
Wasser
spülen.
In
case
of
contact
with
eyes,
rinse
immediately
with
water.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
es
für
5
Minuten,
um
sie
anschließend
gründlich
zu
spülen.
Leave
it
for
5
minutes
to
flush
it
thoroughly
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
das
Haar
gründlich
spülen
ohne
es
glatt
zu
streichen.
Finally
rinse
hair
thoroughly;
avoid
straightening.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Spülen
gründlich
ausspülen
und
Zähne
putzen.
Rinse
out
thoroughly
after
rinsing
and
then
brush
teeth.
ParaCrawl v7.1
Das
Messgefäß
und
die
Elektroden
gründlich
spülen
und
frische
VMS
verwenden.
Thoroughly
rinse
the
measuring
vessel
and
the
electrodes
and
use
fresh
VMS.
ParaCrawl v7.1
Nach
Augenkontakt,
die
Augen
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
product
contacts
eyes,
rinse
thoroughly.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
auch
vor
dem
Zubettgehen
gründlich
spülen.
You'll
also
want
to
rinse
thoroughly
before
you
go
to
sleep.
ParaCrawl v7.1
Gründlich
spülen
und
machen
ein
mildes
Shampoo.
Rinse
thoroughly
and
make
a
gentle
shampoo.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptsache
ist,
die
Samen
vor
dem
Eingriff
gründlich
zu
spülen.
The
main
thing
is
to
thoroughly
rinse
the
seeds
before
the
procedure.
ParaCrawl v7.1
Die
gereinigten
Flächen
nach
der
Anwendung
gründlich
mit
Trinkwasser
spülen.
Following
application,
thoroughly
rinse
off
the
cleaned
surfaces
with
tap
water.
ParaCrawl v7.1
Bei
Berührung
mit
den
Augen
sofort
gründlich
mit
Wasser
spülen.
In
case
of
contact
with
eyes,
rinse
immediately
with
water.
ParaCrawl v7.1
Bei
Augenkontakt,
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
product
contacts
eyes,
rinse
thoroughly
with
water.
ParaCrawl v7.1
Glass
Zylinder
entfetten
und
gründlich
spülen
(Destilliertes
Wasser).
Degrease
glass
cylinder
(e.g.
with
acetone)
and
rinse
thoroughly
afterwards
with
distilled
water.
ParaCrawl v7.1
Gründlich
spülen
und
gelten
Shampoo
Optimiseur
Platinum.
Rinse
thoroughly
and
apply
shampoo
Optimiseur
Platinum.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
alles,
um
sie
zu
spülen
gründlich
dann.
Leave
anything
to
flush
it
thoroughly
then.
ParaCrawl v7.1