Übersetzung für "Geprüfte sicherheit" in Englisch
Vertrauen
Sie
auf
geprüfte
Sicherheit,
denn
sicherer
Handschutz
ist
unsere
Profession.
Trust
in
tested
safety,
as
the
safe
protection
of
hands
is
our
job.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
können
sich
damit
auf
geprüfte
Sicherheit
und
Gesundheit
verlassen.
Based
on
this
checked
VDE
mark,
the
customers
can
rely
on
safety
and
health.
ParaCrawl v7.1
Grundlage
für
alle
Produktzertifizierungen
ist
das
GS-Zeichen
(Geprüfte
Sicherheit).
The
basis
for
all
product
certifications
is
the
GS
mark
(Tested
Safety).
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
tragen
alle
unsere
Modelle
das
GS-Zeichen
für
geprüfte
Sicherheit.
Naturally
all
our
models
carry
the
“GS”-symbol
for
tested
security.
ParaCrawl v7.1
Geprüfte
Sicherheit
und
Qualität
beim
Online-Einkauf
ist
uns
Wichtig!
Tested
security
and
quality
in
online
shopping
is
important
to
us!
CCAligned v1
Geprüfte
Sicherheit:
Wir
nehmen
unsere
Verantwortung
ernst.
Certified
safety:
We
take
our
responsibilities
seriously.
CCAligned v1
Rutschfest
-
Die
geprüfte
Oberfläche
gibt
Sicherheit
bei
jedem
Schritt.
Non-slip
-
The
tested
surface
ensures
safety
with
every
step.
ParaCrawl v7.1
Geprüfte
Sicherheit
nach
DIN
EN
353-1;
patentiert.
Safety-tested
to
DIN
EN
353-1.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeichen
für
"Geprüfte
Sicherheit"
ist
ein
international
anerkanntes
Qualitätszeichen.
The
“Tested
safety”
label
is
an
internationally
recognized
quality
seal.
ParaCrawl v7.1
Das
GS-Zeichen
für
geprüfte
Sicherheit
bestätigt
die
hohe
Qualität.
The
GS-Brand
for
tested
security
confirms
the
high
quality.
Entrance
area
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
GS-Zertifikat
für
"geprüfte
Sicherheit"
ausgestattet.
Equipped
with
a
GS
certificate
for
certified
safety.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeichen
für
"Geprüfte
Sicherheit"
ist
ein
international
anerkanntes
Qualitätssiegel.
The
"Tested
safety"
label
is
an
internationally
recognized
quality
seal.
ParaCrawl v7.1
Das
TÜV
Siegel
steht
für
die
geprüfte
Sicherheit!
The
TÜV
seal
stands
for
tested
safety!
ParaCrawl v7.1
Mit
TÜV
Rheinland
verbinden
die
meisten
geprüfte
Qualität
und
Sicherheit.
Most
people
associate
TÜV
Rheinland
with
tested
quality
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Alle
Massage-Auflagen
sind
zudem
mit
dem
GS-Siegel
für
geprüfte
Sicherheit
ausgezeichnet
worden.
In
addition,
all
of
the
massage
cushions
have
been
awarded
the
GS
seal
for
tested
safety.
ParaCrawl v7.1
Das
weiterreichende
GS-Zeichen
steht
für
"geprüfte
Sicherheit".
The
extended
GS
mark
stands
for
"tested
safety".
ParaCrawl v7.1
Das
TÜV-Siegel
ist
neben
dem
REA-Qualitätssiegel
eine
zusätzliche
Gewähr
für
geprüfte
Sicherheit.
The
TUV
certificate
is
an
extra
safeguard
for
the
tested
security
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Das
Tuttlinger
Unternehmen
hat
aktuell
das
GS
Prüfzeichen
für
geprüfte
Sicherheit
erneuern
lassen.
The
Tuttlingen-based
company
has
just
had
its
GS
seal
of
approval
for
verified
safety
renewed.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitsnorm
DIN
71.1.2.3
und
tragen
das
CE
-
Zeichen
für
geprüfte
Sicherheit.
Safety
norm
DIN
71.1.2.3
and
carry
the
CE-sign
for
a
checked
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
verfügen
über
das
GS-Zeichen
(GS
=
geprüfte
Sicherheit).
Our
products
carry
the
GS
mark
(GS
=
tested
safety).
ParaCrawl v7.1
Geprüfte
Sicherheit
für
Sie:
FirstGate
von
ClickandBuy
erfüllt
hohe
Sicherheitsansprüche:
Certified
security
for
you:
FirstGate
from
ClickandBuy
fulfills
the
highest
security
requirements:
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
vom
TÜV
geprüft
und
trägt
das
GS-Siegel
für
geprüfte
Sicherheit.
It
was
tested
by
TÜV
and
bears
the
GS
mark
for
tested
safety.
ParaCrawl v7.1
Das
GS-Zeichen
garantiert
Ihnen
geprüfte
und
gleichbleibende
Sicherheit
der
öcocolor-Produkte.
The
GS-hallmark
guarantees
you
the
tested
and
constant
standard
of
safety
of
öcocolor
products.
ParaCrawl v7.1
Das
GS-Zeichen
auf
den
meisten
Spielwaren
symbolisiert
die
Anerkennung
unabhängiger
Prüfinstitute
für
„Geprüfte
Sicherheit“.
The
GS
mark
on
most
of
the
toys
indicates
the
recognition
of
independent
testing
institutes
for
"Tested
Safety".
ParaCrawl v7.1