Übersetzung für "Geld zurückfordern" in Englisch

Can I claim my money back?

If you had problems and want to claim your money back, please visit this page.

If they do not, the Court of Auditors or the Commission will recover the money for ever.

If it is found that Parliament was indeed overcharged, then we shall not hesitate to say as Mr Pomés Ruiz reminded us, that we want our money back.

The EESC notes that an MMF could collapse should one or two borrowers be unable to repay their debts, because if several depositors/investors also wish to withdraw their money at the same time, the fund will be unable to honour their requests.

Is it normal that these people should claim their due and that you, as an expert, should advise these Africans not to pay off their debt?

A money-back guarantee means, that you first have to pay, then you may find out, that the product does not meet your expectations and you would have to claim your money back.

The other good thing is that it was try and buy...rather than buy then fight for a refund!

Who in ignorance of the changed legal - erroneously - to the delay in settlement of Landlord pays more or has already paid, can now claim back his money, so the German Tenants.

Depending on the type of ticket you ordered and the conditions of the tour provider, you can ask for a refund.

If you believe the accusations and make a money transaction via Ukash or Paysafecard, which are commonly used as the services for paying the so-called release fees, you will not be able to claim your money back as it will be collected by the criminals.

You might just have some problems with your dealer, so remember to have this document printed and recorded so you can reclaim your money if need be.

If you earned more than $450 per month, your employer contributed to a superannuation fund on your behalf and once you leave the country permanently and your visa expires, you can reclaim this money.

Incomplete or inaccurate information may result in you losing your entitlement to benefits, or NAV can demand that you pay back the money you have received.

Actually I only wanted to buy your book in order to read it and to announce you hereafter, which incredible feeble-mindedness you spread here and reclaim then my money.

What users can do to reclaim their files without having to pay the money, is to use a free data recovery software.

That means, if you don’t like the performance of this software, you can claim your money back.

It is likely that many have heard that when buying medicines or the treatment of the same tooth, you can reclaim the funds, but not everyone knows what it is reasonable and what is the rate of return.This can be done on the basis of the tax de...

To qualify for the money back guarantee, you need to get a scan and link your Scan Card to an ADR and make the order within 7 days. A rescan needs to be done within 90-100 days after the first scan and if the Scanner score is the same or lower, then you can apply for the money back.

If the beneficiary does not give a satisfactory answer, the Commission may cancel the remaining financial support and require repayment of sums already paid.

The Commission has the power to claw back funds in arrears if audits show that Member State management and control is not good enough to guarantee that EU funds have been spent properly.

This is why the Commission has to take action and claw back these misspent EU aids", Commissioner Franz Fischler commented.

The Commission carries out over 100 audits every year, verifying that Member State controls and responses to shortcomings are sufficient, and has the power to claw back funds in arrears if the audits show that Member State management and control is not good enough to guarantee that EU funds have been spent properly.