Übersetzung für "Gehen sie ans telefon" in Englisch
Und
jetzt,
Herr
Oberleutnant
gehen
Sie
ans
Telefon.
Now,
Oberleutnant
get
on
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Dann
gehen
Sie
ans
Telefon
und
verabreden
sich
mit
Gertrud.
Get
on
that
phone
and
make
a
date
with
Gertrud
right
now.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
doch
mal
ans
Telefon
und
rufen
Sie
die
Polizei.
Get
down
to
that
phone
box
and
get
the
police.
OpenSubtitles v2018
Und
gehen
Sie
nicht
ans
Telefon.
And
don't
pick
up
the
telephone.
OpenSubtitles v2018
Um
Gottes
Willen,
gehen
Sie
ans
Telefon!
For
God's
sake,
answer
the
telephone!
OpenSubtitles v2018
Ihr
mutmaßlicher
Mörder
steht
vor
der
Tür
und
Sie
gehen
ans
Telefon?
Here's
a
man
who
wanted
to
kill
you
and
you
answered
the
telephone?
OpenSubtitles v2018
Chuck,
gehen
Sie
bitte
ans
Telefon,
dann
können
wir
reden.
Chuck,
please
pick
up
the
phone
so
we
can
talk.
OpenSubtitles v2018
Lady
Pittman,
bitte
gehen
Sie
ans
Telefon.
"Lady
Pittman,
please
pick
up
the
white
courtesy
phone.
"
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Sie
gehen
nicht
ans
Telefon.
I
thought
you
weren't
answering
your
phone.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon,
Senator.
Answer
your
phone,
Senator.
OpenSubtitles v2018
Crews,
gehen
Sie
ans
Telefon.
Crews,
answer
the
phone!
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon
und
machen
Sie
nichts
verrücktes.
Answer
the
phone
and
don't
do
nothing
funny.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
ich
anrufe,
gehen
Sie
ans
Telefon.
And
if
I
call,
pick
up
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Senator,
bitte,
gehen
Sie
ans
Telefon.
Senator,
please,
answer
this
phone.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon,
Doktor.
Answer
the
phone,
doctor.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon,
Mulder.
Answer
the
phone,
Mulder.
OpenSubtitles v2018
Und...
gehen
Sie
nicht
ans
Telefon.
And
don't
answer
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Senator,
bitte
gehen
Sie
ans
Telefon.
Senator,
please
answer
this
phone.
OpenSubtitles v2018
Warum
gehen
Sie
nicht
ans
Telefon?
Because
it
ever
attends
the
telephone?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Frank
Oznowitz,
bitte
gehen
Sie
ans
Telefon.
Mr
Frank
Oznowitz.
Please
p¡ck
up
a
white
courtesy
telephone.
OpenSubtitles v2018
Sheriff
Bridges,
bitte
gehen
Sie
ans
Telefon.
Sheriff
Bridges,
please
answer
your
phone.
OpenSubtitles v2018
Lee
Stanton,
gehen
Sie
bitte
ans
Telefon.
Lee
Stanton,
please
pick
up
house
phone.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
ja
vorher
angerufen,
aber
Sie
gehen
nie
ans
Telefon.
I
would
have
called,
but
you
never
pick
up
your
phone
so...
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon,
wir
wollen
mit
Ihnen
reden.
Pick
up
the
phone,
we
wanna
talk
to
you.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon,
Nick.
Pick
up
the
phone,
Nick.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon
und
machen
Sie
es
möglich.
Get
on
the
phone
and
make
this
happen.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
ans
Telefon
und
erklären
Sie
allen,
wer
hier
ausgebrochen
ist.
I
want
you
to
get
on
the
phone,
and
I
want
you
to
tell
them
who
broke
out
of
here
last
night.
OpenSubtitles v2018
Colonel,
sie
gehen
nicht
ans
Telefon.
Colonel,
they
don't
answer
the
phone.
QED v2.0a