Übersetzung für "Gebuchte menge" in Englisch
Gesamtwert
der
Lagerbuchung
(gebuchte
Menge
bewertet
mit
dem
Durchschnittspreis)
Total
value
of
the
inventory
posting
(posted
quantity
valuated
with
the
average
price)
ParaCrawl v7.1
Wurde
der
Bedarf
beispielsweise
durch
einen
Auftrag
ausgelöst,
der
mit
einer
Bestellung
im
Reservierungsstatus
20
verbunden
war,
reserviert
proALPHA
beim
Wareneingang
die
gebuchte
Menge
für
den
Auftrag.
For
example,
if
the
demand
was
triggered
by
an
order
that
was
linked
with
a
purchase
order
in
reservation
status
20,
proALPHA
reserves
the
posted
quantity
for
the
order
during
the
stock
receipt.
ParaCrawl v7.1
Die
Tatsache,
dass
sich
das
Energieunternehmen
in
dem
Vertrag
zur
Lieferung
einer
gebuchten
Menge
verpflichtet,
ist
als
äquivalent
zur
Kapazitätsbuchung
anzusehen.
The
fact
that
the
supplier
commits
to
deliver
the
quantity
set
in
the
contract
may
be
regarded
as
equivalent
to
capacity
reservation.
DGT v2019