Übersetzung für "Fremde umgebung" in Englisch

It takes time getting used to a strange place.

And yet, introducing a new speciesinto a foreign environment is not as easy as itmight seem.

But it is beginning to emerge that many also preferred to stay in a social environment that they trusted rather than fleeing to safer, but foreign, surroundings.

Finally, materials for instruments and devices which come into contact with body fluids, such as blood or lymph, or with tissue, must be compatible with their foreign environment.

They re-assume old properties, for instance, the tendency to migrate and penetrate into foreign environment.

The employees already know the work processes at the Borrower company, they will not be put into a new, unknown medium,

Then there was the prophet Daniel, who grew up in a foreign land, namely at the court of a heathen king.

The central part of the exhibition illustrates the first years of assimilation into the receiving countries based on the experiences of individuals. The first task of this phase was to create a new material foundation and adapt to new surroundings, a foreign climate and a strange culture under difficult circumstances.

In his sculptural installations, Handforth transplants familiar objects into unfamiliar surroundings, in order to reveal something new about the ways in which these things exist and function in our everyday lives, and transforms them into a new form of physical poetics.

The unfamiliar environment, strange smells and new sounds can make the journey very difficult and stressful for your animal.

It can also be very helpful to try out a new, unfamiliar environment.

Nothing prompts creativity stronger than the unexpected – triggered for example by changing from a familiar to an alien environment.

The result is not only a smoother adjustment to his new and very different cultural environment, but also the increasing confidence of possessing the necessary tools with which to deal effectively with the differences he continues to encounter.

The new, strange environment, a world that may appear far afield and unknown to many children although it is quite close, the confrontation with a completely new situation can erase routine concepts and established patterns of behaviour, thus widening their horizons.

Please give yourself time to get used to the new environment, the new people, the different food and the foreign language and surroundings.

This did not even touch on the relocation to alien surroundings and the illness of her mother.

An unfamiliar environment, a mattress you are not accustomed to, and the noise outside the window can all be disruptive.

At the same time, many people there are practices taking strangers into their environment, so ethnicity nesvodim given to the objective, which is characterized by mental characteristics.

From the point of view of psychosocial wellbeing, it is indeed risky to remove a child from its environment – however poor it may be – and to transfer him/her to totally strange surroundings.

In order to support the international newcomers with settling in in the unknown surroundings, the Studentenwerk – Student Services – has called a Patenschaft “Adoption Program” into life.

You are very often alone in the car in strange surroundings.

Nobody enjoys waking up from a general anaesthetic in a strange environment.

A strange animal in a strange environment.

Now she's in a strictly foreign environment.

We use him to study animal behavior in an alien environment.

I guess anyone would be in an alien environment.

You're in a dangerous situation in an alien environment.

The operating system can also be used in a non-AUTOSAR environment equally well.

This spares your child from having to stay overnight in unfamiliar surroundings.

You awoke in an unknown environment, in a nuclear plant.

Transport takes place in domestic and foreign environments.Our activities include:...

Finding your way in an unfamiliar environment should be as easy as possible.

They are spared the stay in unfamiliar surroundings.