Übersetzung für "Freie beweiswürdigung" in Englisch
Freie
Beweiswürdigung
bedeutet
nämlich
nicht,
dass
der
Spruchkörper
das
Beweismittel
auswählen
kann,
das
er
zur
Wahrheitsfindung
für
ausreichend
hält,
sondern,
dass
es
keine
festen
Regeln
gibt,
nach
denen
bestimmten
Beweismitteln
eine
bestimmte
Überzeugungskraft
beigemessen
oder
abgesprochen
wird
(T
474/04).
Free
evaluation
of
evidence
means
that
there
are
no
firm
rules
according
to
which
certain
types
of
evidence
are,
or
are
not,
convincing.
It
does
not
mean
that
the
deciding
body
can
choose
the
evidence
which
it
considers
sufficient
for
establishing
the
truth,
but
that
there
are
no
firm
rules
according
to
which
certain
types
of
evidence
are,
or
are
not,
convincing
(T
474/04).
ParaCrawl v7.1
Freie
Beweiswürdigung
bedeutet,
dass
es
keine
festen
Regeln
gibt,
nach
denen
bestimmten
Beweismitteln
eine
bestimmte
Überzeugungskraft
beigemessen
oder
abgesprochen
wird.
Free
evaluation
of
evidence
means
that
there
are
no
firm
rules
according
to
which
certain
types
of
evidence
are,
or
are
not,
convincing.
ParaCrawl v7.1