Übersetzung für "Frau doktor" in Englisch

Ich hab die Frau gefunden, Doktor.
I've found the woman doctor.
OpenSubtitles v2018

Frau Doktor, glauben Sie mir...
Doctor, believe me...
OpenSubtitles v2018

Frau Doktor, verzeihen Sie, aber ich bin nicht gesprungen.
Doctor, forgive me, but I didn't jump in.
OpenSubtitles v2018

Hör bitte auf, mich "Frau Doktor" zu nennen.
Please don't call me "doctor" anymore.
OpenSubtitles v2018

Das hoffe ich, Frau Doktor, weil ich sonst niemanden habe.
Oh, doctor, I hope so, because I have no place to turn.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, warum, Frau Doktor?
Do you know why, doctor?
OpenSubtitles v2018

Sie haben um 9: 15 Uhr eine Vorlesung, Frau Doktor.
You've got a 9:15 class in the morning, doctor.
OpenSubtitles v2018

Frau Doktor, ich halte Sie für ausgesprochen hübsch.
Doctor, I think you're very, very pretty.
OpenSubtitles v2018

Frau Doktor, das ist wunderbar.
That's fabulous, doctor.
OpenSubtitles v2018

Unterwegs hatte er die Frau Doktor mit einigen Kindern und Linda gefunden.
Along the way he found the lady doctor with some children and Linda.
OpenSubtitles v2018

Doktor, Frau Andrews ist am Telefon.
Doctor, Mrs. Andrews is on the phone.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube fast nicht, dass Sie Ärztin sind, Frau Doktor.
I really can't believe that you're a doctor, Doctor.
OpenSubtitles v2018

Was ist mit meiner Frau, Doktor?
What about my wife, doctor?
OpenSubtitles v2018

Ist die Frau Doktor zu sprechen?
Is the doctor there, please?
OpenSubtitles v2018

Und die Frau Doktor, welche Rolle spielt sie?
And the young lady, where does she fit in?
OpenSubtitles v2018

Ich denke, wir können dies als meine Kündigung betrachten, Frau Doktor.
I think we can consider this my resignation, Doctor.
OpenSubtitles v2018

Die Frau Doktor hier hat tolle Ideen.
The doctor here has great ideas.
OpenSubtitles v2018

Und du, liebe Frau Doktor, wirst mir helfen.
And you, my dear doctor, are going to help me.
OpenSubtitles v2018

Frau Doktor, können Sie meine Vasektomie rückgängig machen?
Woman doctor, can you reverse my vasectomy?
OpenSubtitles v2018

Diese Frau hat ihren Doktor im Ingenieurwesen.
This woman got her engineering ph.D.
OpenSubtitles v2018

Es gibt da eine Sache, Frau Doktor.
There is one thing, Doctor.
OpenSubtitles v2018

Sie planen nicht unsere Unterhaltung aufzuzeichnen, oder Frau Doktor?
You're not planning on recording our conversation, are you, Doctor?
OpenSubtitles v2018