Übersetzung für "Finales angebot" in Englisch
Die
neue
Gesellschaft
legt
ein
finales
Angebot
für
das
Vermögen
und
die
Liegenschaften
der
Tsumeb-Minen
vor.
The
new
company
intends
to
put
a
final
offer
for
the
assets
of
the
TCL
on
the
table.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa
weist
darauf
hin,
dass
sie
das
einzige
Unternehmen
im
Verkaufsverfahren
gewesen
sei,
das
ein
gültiges
finales
Angebot
vorgelegt
habe.
Lufthansa
states
that
it
was
the
only
undertaking
in
the
sales
process
to
submit
a
valid
final
bid.
DGT v2019
Ein
finales
Angebot
wurde
dem
britischen
Generalbevollmächtigten,
Frederick
John
Robinson,
über
die
westliche
Fortsetzung
der
Grenze
am
49.
Breitengrad
unterbreitet,
als
dieser
das
Vereinigte
Königreich
verließ
und,
wie
Gallatin
erklärte,
„alle
Gewässer,
die
in
den
so
genannten
Gulf
of
Georgia
entwässern“
dem
Vereinigten
Königreich
zuschreiben
lassen
wollte.
A
final
proposition
was
made
to
the
British
plenipotentiary,
Frederick
John
Robinson,
for
the
continuation
of
the
49th
parallel
west
while
leaving
the
United
Kingdom,
as
Gallatin
stated,
"all
the
waters
emptying
in
the
sound
called
the
Gulf
of
Georgia."
WikiMatrix v1
Das
finale
(höchste)
Angebot
an
einen
UFA
mit
Loy
-3
kann
nun
von
seinem
aktuellen
Team-Manager
mit
dem
3fachen
Höchstgebot
überboten
werden.
The
final
offer
for
UFA
with
-3
loyalty
can
now
be
overbid
by
his
owner
with
3x
of
the
final
offer.
ParaCrawl v7.1
Der
sportliche
Zweisitzer
wird
zum
Auslauf
der
aktuellen
Baureihe
als
finales
Sondermodell
angeboten
und
steht
ebenfalls
in
Paris
auf
der
Messe.
This
sporty
two-seater
is
to
be
offered
as
the
final
special
model
as
the
current
series
is
phased
out,
and
is
also
on
show
at
the
fair
in
Paris.
ParaCrawl v7.1