Übersetzung für "Familienstand ledig" in Englisch
Und
bei
"Familienstand"
hat
er
"ledig"
eingetragen.
And
under
"marital
status"
he
wrote
in
"single."
OpenSubtitles v2018
Um
Probleme
mit
kleinen
oder
leeren
Zellen
zu
vermeiden,
die
durch
die
relativ
kleine
Anzahl
an
Beobachtungen
im
ECHP
verursacht
werden,
ist
die
Anzahl
der
Kategorien
begrenzt:
zwei
für
Geschlecht,
zwei
für
Familienstand
(ledig,
verheiratet)
und
fünf
für
Alter
(16-24,
25-34,
35-49,
50-64
und
65+).
To
avoid
problems
with
small
or
empty
cells,
caused
by
the
relatively
small
amount
of
observations
in
the
ECHP,
the
number
of
categories
are
limited:
two
for
sex,
two
for
marital
status
(not-married;
married)
and
five
for
age
(16-24;
25-34;
35-49;
50-64
and
65+).
EUbookshop v2
Titel,
Name,
Nachname:
Geburtsname:
Geburtsnummer:
Anschrift:
Familienstand:
Ledig
Verheiratet
Geschieden
Verwitwet
Anzahl
der
Personen,
die
unterhaltspflichtig
vom
Antragsteller
sind:
Title/first
&
last
name:
Surname
at
birth:
Birth
identification
nr:
Address:
Marital
status:
Single
Married
Divorced
Widow/Widower
Number
of
dipendents:
ParaCrawl v7.1
Masoud
Wasiqi,
Jochenhofwinkel
2
21147
Hamburg,Geburtsdatum
12.
September
Staatsangehörigkeit
deutsch,
Familienstand
ledig,
Hobbys
Lesen,
Computer,
Joggen,
Basketball,
Einkaufen
und
Kleidung
kreieren.
Masoud
Wasiqi,
Create
yoke
yard
angles
2,21147
Hamburg,
date
of
birth
12
September
citizenship
German,
marital
status
single,
hobbies
harvests,
computer,
Joggen,
basketball,
shopping
and
clothing.
ParaCrawl v7.1
Persönliche
Daten:
Name,
Adresse,
Telefon-
und
Handynummer,
E-Mail-Adresse,
Familienstand
(also
"ledig",
sofern
du
nicht
verheiratet
bist,
sonst
"verheiratet")
und
Staatsangehörigkeit.
Personal
information:
name,
address,
telephone
and
cell
phone
number,
e-mail
address,
family
status
("single"
if
you're
not
married;
otherwise,
"married")
and
nationality.
ParaCrawl v7.1
Bescheinigung
des
Familienstands:
Ledig,
Geschieden,
Verwitwet
(übersetzt
und
vom
Konsulat
der
Dominikanischen
Republik
beglaubigt)
Marital
status
certificate
single,
divorced,
widow
(translated
and
authorized
by
the
Consulate
of
the
Dominican
Republic)
ParaCrawl v7.1