Übersetzung für "Fabrikant" in Englisch

Als Chemiker sowie auch als Fabrikant chemischer Produkte machte er sich einen Namen.
He made a name for himself as a chemist and a manufacturer of chemical products.
Wikipedia v1.0

Der Fabrikant Preysing hat den Baron von Geigern erschlagen.
The big manufacturer Preysing killed Baron von Geigern.
OpenSubtitles v2018

Entschuldigen Sie, aber als Fabrikant von Strümpfen habe ich Fachinteresse.
Excuse me, but I manufacture stockings. It's professional interest.
OpenSubtitles v2018

Der Fabrikant erblasste vor Angst um die Gesundheit seines Angestellten.
The industrialist was afraid for his employee's sanity.
OpenSubtitles v2018

Händler, Fabrikant, das ist alles dasselbe.
The merchant, manufacturer, are all the same.
OpenSubtitles v2018

Was soll ein Fabrikant denn mit deinem mickrigen Motorroller?
What's a large-scale manufacturer going to do with your half-baked bike?
OpenSubtitles v2018

Der Fabrikant ist der Priester dieser Kraft.
The factory-owner is the priest of this power.
ParaCrawl v7.1

Der Fabrikant Friedrich Joseph Fikentscher erwirbt die Zuckerfabrik.
Industrialist Friedrich Joseph Fikentscher acquires the factory.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie, was wir als Fabrikant für Sie tun können.
Find out what we can do for you as a manufacturer.
CCAligned v1

Cordobond International, fabrikant und lieferant von zwei komponenten epoxiharz: Anwendungsmöglichkeiten.
Cordobond International, manufactures and supplier of two component epoxy resin: Applications.
ParaCrawl v7.1

Der Fabrikant war auch Mitglied des bedeutenden Chemnitzer Kunstvereins "Kunsthütte".
As a factory owner he was also a member of the prestigious artistic association "Kunsthütte."
ParaCrawl v7.1

Cordobond International, fabrikant und lieferant von zwei komponenten epoxiharz: Produkt information.
Cordobond International, manufactures and supplier of two component epoxy resin: Productinformation.
ParaCrawl v7.1

Der Fabrikant versteht euch, er weiß, was er zu tun hat.
The manufacturer understands you, knows what he has to do.
ParaCrawl v7.1

Sein Vater ist Fabrikant von Lebensmittelkonserven.
His father was a manufacturer of canned foods.
ParaCrawl v7.1

Seine Eltern waren der Fabrikant Sally Aronsohn und Rosalie, geborene Meyersohn.
His parents were Sally Aronsohn, a manufacturer, and Rosalie, née Meyersohn.
ParaCrawl v7.1

Anzahlsweise ist Burton Car Company die grosste Sportwagen Fabrikant in die Niederlanden jemals...
Today, Burton Car Company is the largest sportscar manufacturer in the Netherlands.
ParaCrawl v7.1