Übersetzung für "Es wird erklärt" in Englisch

Das System sollte einfach sein, wenn es erklärt wird.
Now, this system should be easy enough if explained.
OpenSubtitles v2018

Es wird erklärt, dass die Zeit zum bewaffneten Kampf nun reif sei.
He essentially believed that the time for armed acts was over.
WikiMatrix v1

Es wird erklärt, wie dies zustande kommt.
It is debated how this happens.
WikiMatrix v1

Es wird erklärt, wie sie die Konstruktion und Herstellung eines Reifens beeinflussen.
It will explain how they influence the design and manufacture of the tire.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, um eine Fett metabolisierenden Schlankheits-Tablette.
It is claimed to be a fat metabolizing slimming pill.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, dass man sich die Verkrüppelung selbst zuzieht.
And it is explained that such crippling can be done only by oneself.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, um eine Fett metabolisierenden Schlankheits-Ergänzung sein.
It is claimed to be a fat metabolizing slendering pill.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, um eine Fett metabolisierenden slendering Pille.
It is declared to be a fat metabolizing slendering pill.
ParaCrawl v7.1

Binden und Tragen sind einfach, wenn es richtig erklärt wird!
Tying and carrying can be so simple if it has been explained properly!
CCAligned v1

Es wird hiermit erklärt, dass gemäß Artikel 22-bis des Gesetzesdekrets-Nr.
It is hereby declared that pursuant to Art. 22-bis of (Italian) Decree Law no.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, um eine Fett metabolisierenden slendering Ergänzung sein.
It is asserted to be a fat metabolizing slimming supplement.
ParaCrawl v7.1

Wenn es nicht erklärt wird, dauert es Wochen für Niveaus zum Aufbau.
If not accounted for, it takes weeks for levels to build up.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, dass Verkehrsflugzeuge eine der besten Liefer-Systeme seien.
He states that commercial aircraft flying are one of the delivery systems.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt werden, dass die Seele niemals von Feuer verbrannt wird.
These things will be explained that the soul is never burned by the fire.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, um eine Fett metabolisierenden slendering Tablette.
It is asserted to be a fat metabolizing slendering supplement.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, um eine Fett metabolisierenden Schlankheits-Pille sein.
It is declared to be a fat metabolizing slendering tablet.
ParaCrawl v7.1

Es wird erklärt, wie und warum man dies machen sollte.
Explained is how to do this and why one should report bugs.
ParaCrawl v7.1

Es wird ausführlich erklärt, warum die Frauen gerade ihr Mobiltelefon gewählt haben.
The text explained in detail, why the women had choosed a specific mobile phone.
ParaCrawl v7.1

Es wird nicht einmal erklärt und kommentiert, worauf sich Robert R. bezieht.
And ubuntu is what makes our feminism African.”
ParaCrawl v7.1

Es wird zum Beispiel erklärt, wie Du die Überschriften richtig anpasst.
For example, it discusses how to properly optimize headlines.
ParaCrawl v7.1