Übersetzung für "Es war auffallend" in Englisch

I found it remarkable and then finally concluded: It looks like something unusual should happen.

It was also striking that only one of the countries (Germany) spontaneously reported health improvements as one of the three most important benefits.

It was apparent that the machine simply could not deal with stones, which broke practically all the seed coulters.

As Abu Jahl came out of his house it was noticeable how pale his face had become and that he was very agitated.

The result was his legendary outfit DNA, which included a drummer who had never played drums and a performance artist whose main role was to look striking.

It is striking, however, that we have already established a few differences.

I didn't dare move, it'd have been too obvious.

It was less wrong than actually plowing her.

You're kidding. Do I make it so obvious?

When you return from memory lane, Nurse Franklin, may I suggest you organise an area in which we can store those records securely.

Fuck, that night at the Longhorn, you were so obvious, man, checking her out.

Nothing so high that it'll raise too many eyebrows, but...

I just thought it might be less obvious than inviting them myself.

It was very specifically positioned over Zoe's shoulder in that video.

It's gonna look odd you buy it all in one place.

It was striking that my contact person presented himself as '' the managing director ''.

It was discovered that Zhang Shen carried a liquor jar with him all the time.

It was the flashy Vegas adventure " Diamonds Are Forever ".

Amazing similarity between cages of all vital forms was revealed.

It would be too conspicuous, if the offers without Windows completely disappear.

If I were to ride in on a horse, it would be too eye-catching.

Maybe there are even more in Rome, but it is really striking.

Well, it's hard to tell, but I found evidence of recent hair loss.

We figured it'd draw too much attention if she went and tried to get it herself.

It is remarkable how stable the entire unit is, this load was lifted without any effort!

In this context, it will be remarkable if we cannot agree on this proposal, which in spite of everything is a step along the road.

So it was a striking departure when US Secretary of State Hillary Clinton testified to Congress earlier this year about the “three D’s” of American foreign policy – defense, diplomacy, and development.