Übersetzung für "Erlöse inland" in Englisch
Der
zweitgrößte
Absatzmarkt
für
Hamé-Erlöse
nach
dem
Inland
waren
traditionsgemäß
die
Slowakei
(17
%
der
Erlöse),
weiter
das
sich
erholende
Russland
(10
%),
Ungarn
(9
%)
und
Rumänien
(knapp
7
%).
The
second
largest
market
for
the
Hame
products
after
the
domestic
market
was
traditionally
Slovakia
(17%
of
sales),
followed
by
the
recovering
Russia
(10%),
Hungary
(9%)
and
Romania
(almost
7%).
ParaCrawl v7.1
Die
gegenüber
dem
Vorjahr
um
13,0
%
gesunkenen
Erlöse
im
Inland
ließen
die
Exportquote
auf
83,4
%
(2013:
80,3
%)
steigen.
A
13%
decrease
in
domestic
sales
year-on-year
pushed
the
export
level
to
83.4%
(2013:
80.3%).
ParaCrawl v7.1
Bei
um
34,3
%
höheren
Erlösen
im
Inland
reduzierte
sich
die
Exportquote
auf
84,4
%
(2010:
88,5
%).
A
34.3%
rise
in
domestic
sales
trimmed
the
export
level
from
88.5%
to
84.4%.
ParaCrawl v7.1