Übersetzung für "Elektrischen widerstand" in Englisch
Aber
unsere
hausgemachte
Knete
hat
tatsächlich
nur
den
halben
elektrischen
Widerstand
von
gekaufter.
But
our
homemade
play-dough
actually
has
half
the
resistance
of
commercial
Play-Doh.
TED2013 v1.1
In
Metallen
ist
die
thermische
Leitfähigkeit
mit
dem
elektrischen
Widerstand
gekoppelt.
In
metals,
the
thermal
diffusivity
is
coupled
with
the
electrical
conductivity,
suppressing
the
formation
of
a
thermal
spike.
Wikipedia v1.0
Dann
entwickelte
er
einen
temperaturresistenten
elektrischen
Widerstand.
Then
he
developed
a
temperature-resistant
electrical
resistance.
Wikipedia v1.0
Ich
brauche
etwas,
um
den
elektrischen
Widerstand
zu
erhöhen.
All
right.
I
need
something
to
increase
electrical
resistance.
OpenSubtitles v2018
Kurze
Lichtbögen
besitzen
einen
geringeren
elektrischen
Widerstand
als
lange
Lichtbögen.
Short
arcs
have
a
lower
electric
resistance
than
long
arcs.
WikiMatrix v1
Sie
zeichnet
sich
durch
überraschend
gute
Kriechstromfestigkeit
und
elektrischen
Widerstand
aus.
It
is
distinguished
by
surprisingly
good
tracking
resistance
and
electrical
resistance.
EuroPat v2
Dieses
Material
hat
allerdings
einen
recht
hohen
elektrischen
Widerstand.
However,
this
material
has
a
very
high
electrical
resistance.
EuroPat v2
So
müssen
sie
mindestens
einen
elektrischen
Widerstand
von
1.000
Ohm
aufweisen.
The
measured
resistance
can
range
from
1-ohm
to
one
billion
ohms.
WikiMatrix v1
Hierbei
heizt
sich
der
Widerstandsdraht
auf
und
verändert
dabei
seinen
elektrischen
Widerstand.
In
this
way,
the
resistance
wire
is
heated,
thereby
changing
its
electrical
resistance.
EuroPat v2
Anteil
und
Verteilung
des
Graphits
bestimmen
den
elektrischen
Widerstand.
The
proportion
and
distribution
of
the
graphite
determine
the
electrical
resistance.
EuroPat v2
Der
Teil
61
enthält
einen
aufgewickelten
elektrischen
Widerstand
und
eine
elektrische
Schleifbahn.
The
part
61
contains
a
wound
electrical
resistance
and
an
electrical
wiping
path.
EuroPat v2
Beim
Widerstandsschmelzschweißen
wird
der
Schmelzfluß
zwischen
den
beiden
Teilen
durch
elektrischen
Widerstand
erzeugt.
In
the
case
of
resistance
fusion
welding,
the
fusion
between
the
two
parts
is
generated
by
electrical
resistance.
EuroPat v2
Die
Werte
für
den
spezifischen
elektrischen
Widerstand
sind
logarithmisch
aufgetragen.
The
values
of
electrical
resistivity
are
plotted
logarithmically.
EuroPat v2
Dieser
Zusatz
erniedrigt
den
elektrischen
Widerstand
der
Fügezone.
This
addition
lowers
the
electrical
resistance
of
the
joint
zone.
EuroPat v2
Ebenfalls
ist
eine
Abhängigkeit
von
dem
elektrischen
Widerstand
eines
solchen
Druckträgers
gegeben.
Likewise,
there
is
a
dependency
on
the
electrical
resistance
of
such
printing
media.
EuroPat v2
Insbesondere
geeignet
sind
ferromagnetische
Werkstoffe
und
Werkstoffe
mit
einem
geringen
spezifischen
elektrischen
Widerstand.
Especially
suitable
are
ferromagnetic
materials
and
materials
with
a
low
resistivity.
EuroPat v2
Der
Strom
oder
die
Spannung
ist
abhängig
vom
elektrischen
Widerstand
des
Speicherelements.
The
current
or
the
voltage
is
dependent
on
the
electrical
resistance
of
the
memory
element.
EuroPat v2
Dadurch
ändert
zum
Beispiel
die
Substanz
in
dem
Meßstreifen
4
ihren
elektrischen
Widerstand.
Thus,
for
example,
the
substance
in
the
strain-gauge
4
changes
its
electrical
resistance.
EuroPat v2
Diese
Metallpulver-Kunststoffverbunde
haben
im
Vergleich
zu
Reineisen
einen
sehr
hohen
elektrischen
Widerstand.
These
powdered
metal/plastic
composites
have
a
very
high
electrical
resistance
compared
to
pure
iron.
EuroPat v2
Die
Anordnung
weist
daher
auch
langzeitstabil
eine
niedrigen
elektrischen
Widerstand
auf.
The
arrangement
has
a
low
electrical
resistance
over
a
long
period
of
time.
EuroPat v2
Eis
hat
einen
höheren
spezifischen
elektrischen
Widerstand
als
Wasser.
Ice
has
a
higher
specific
electrical
resistance
than
water.
EuroPat v2
Sie
besitzen
hohe
Lagerstabilität
und
hohen
elektrischen
Widerstand,
verbunden
mit
ausgezeichneter
Bröselfähigkeit.
They
have
high
stability
in
storage
and
a
high
electrical
resistance
coupled
with
excellent
friability.
EuroPat v2
Eine
Folienprobe
wird
in
einem
Säurebad
auf
den
elektrischen
Widerstand
untersucht.
A
film
sample
is
tested
for
resistivity
in
an
acid
bath.
EuroPat v2
Sie
sind
hervorragend
korrosionsbeständig
und
haben
einen
vergleichsweise
hohen
elektrischen
Widerstand.
They
are
extremely
corrosion
resistant
and
have
a
comparatively
high
electrical
resistance.
EuroPat v2
Sie
ist
gut,
wenn
die
Wirbelströme
wenig
durch
elektrischen
Widerstand
gedämpft
werden.
The
current
flowing
through
the
resistance
of
the
conductor
also
dissipates
energy
as
heat
in
the
material.
Wikipedia v1.0
Die
Schicht
3
besitzt
einen
hohen
elektrischen
Widerstand
von
größer
als
10¹²?.
Film
3
has
a
high
electrical
resistance
of
more
than
1012
?.
EuroPat v2
Mit
diesem
elektrischen
Widerstand
verändert
man
die
Temperaturabhängigkeit
der
Übertemperatur
gegenüber
der
Mediumstemperatur.
The
temperature
dependency
of
the
excess
temperature
in
relation
to
the
medium
temperature
is
varied
with
this
electric
resistor.
EuroPat v2