Übersetzung für "Einzeln oder in kombination" in Englisch

Ilaris kann einzeln oder in Kombination mit Methotrexat verwendet werden.
Ilaris can be used alone or in combination with methotrexate.
ELRC_2682 v1
Die unten aufgeführten nachgestellten Angaben können einzeln oder in beliebiger Kombination verwendet werden.
One of the suffixes listed below or any combination of them can be used. S1 Sound level at stage 1 S2
DGT v2019
Diese Untersuchungsmaßnahmen kann die Kommission (Eurostat) einzeln oder in Kombination einsetzen.
Those means of investigation may be employed by the Commission (Eurostat), either individually or in combination.
DGT v2019
Vorbehaltlich des Absatzes 4 können die Abwicklungsinstrumente einzeln oder in Kombination angewandt werden.
Subject to paragraph 4, resolution authorities may apply the resolution tools either singly or in conjunction.
TildeMODEL v2018
Sie können auch einzeln oder in Form einer Kombination verwendet werden.
They may also be used individually or in the form of a combination.
EuroPat v2
Die Salze werden einzeln eingesetzt oder in Kombination miteinander.
The salts can be used either individually or in admixture with one another.
EuroPat v2
Sie können einzeln oder in Kombination zum Einsatz gelangen.
They may be used either individually or in combination.
EuroPat v2
Diese Copolymere können einzeln oder in Kombination eingesetzt werden.
These copolymers may be used individually or in combination.
EuroPat v2
Die zuvor erwähnten Zusatzstoffe können einzeln oder auch in Kombination verwendet werden.
The previously mentioned additives may be used singly or also in combination.
EuroPat v2
Oberflächenaktive Mittel können einzeln oder in Kombination miteinander verwendet werden.
The surface-active agents can be used individually or in combination with one another.
EuroPat v2
Diese Produkte können einzeln oder auch in Kombination eingesetzt werden.
These products can be used individually or in combination.
EuroPat v2
Die hydrophilen Kolloide können auch einzeln oder in Form einer Kombination verwendet werden.
The hydrophilic colloids may also be used singly or in the form of a combination.
EuroPat v2
Für das Verhalten könnten verschiedene Verhaltensarten einzeln oder in Kombination miteinander herangezogen werden.
Various types of behavior characteristics can be used individually or in combination with one another to evaluate the behavior.
EuroPat v2
Diese Reagenzien können einzeln oder in Kombination eingesetzt werden.
These reagents can be employed singly or in combination.
EuroPat v2
Die verschiedenen Möglichkeiten können einzeln oder in beliebiger Kombination eingesetzt werden.
The different possibilities can be used singly or in any given combination.
EuroPat v2
Die obengenannten Festlegungen können dabei einzeln oder aber in Kombination auftreten.
The above-mentioned fixing operations may occur individually or else in combination.
EuroPat v2
Die geeigneten Kettenverlängerungsreagentien können einzeln oder in Kombination eingesetzt werden.
The suitable chain prolongation reagents can be used individually or in combination.
EuroPat v2
Diese Angaben können zur weiteren Verarbeitung einzeln oder auch in Kombination verwendet werden.
These details may be used individually or else in combination for further processing.
EuroPat v2
Die Anpassung kann die folgenden Massnahmen (einzeln oder in Kombination) umfassen:
This adaptation can comprise the following measures (to be taken individually or in combination):
EuroPat v2
Sie können einzeln oder in Kombination die quellregulierende Umhüllung bilden.
They can form the swell-regulating envelope either individually or as a combination.
EuroPat v2
Diese Merkmale können einzeln oder in Kombination bei dem erfindungsgemäßen Blutentnahmegerät vorhanden sein.
These features can be used in the blood withdrawal device of the invention either individually or in combination.
EuroPat v2
Die Polycarbonatpolyole können einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden.
The polycarbonate polyols may be used individually or in combination with one another.
EuroPat v2
Die ionischen oberflächen- bzw. grenzflächenaktiven Verbindungen können einzeln oder in Kombination eingesetzt werden.
The ionic surfactant compounds may be used on their own or in combination.
EuroPat v2
Die verschiedenen Entstörmaßnahmen können einzeln oder in beliebiger Kombination eingesetzt werden.
The various measures for reducing interference can be used individually or in any combination.
EuroPat v2
Diese Maßnahmen können einzeln oder auch in Kombination vorgenommen werden.
These measures may be carried out individually or else in combination.
EuroPat v2
Die stickstoffhaltigen Stabilisatoren können einzeln oder in Kombination verwendet werden.
The nitrogen-containing stabilizers may be used individually or in combination.
EuroPat v2
Die Polyole und Diole können jeweils einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden.
The polyols and diols may each be used individually or in combination with one another.
EuroPat v2
Die Polyesterpolyole können einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden.
The polyester polyols may be used individually or in combination with one another.
EuroPat v2
Die Polyetherpolyole können einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden.
The polyether polyols may be used individually or in combination with one another.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

oder sofern teile oder einzelne formulierungen einzeln oder zusammen einzeln
sofern teile oder einzelne formulierungen dieses textes der oder so einzelne oder mehrere einzeln oder gemeinsam
einzelne oder alle einzeln oder in kombination