Übersetzung für "Einen zweiten versuch starten" in Englisch
Da
müssen
wir
wohl
morgen
einen
zweiten
Versuch
starten,
Tomorrow,
we
probably
have
to
start
a
second
attempt,
CCAligned v1
Nun
gilt
es,
eine
ähnliche
Schrift
zu
finden,
um
einen
zweiten
Versuch
zu
starten.
Now
it
is
time
to
find
a
similar
font
to
start
a
second
attempt.
ParaCrawl v7.1
In
acht
Wochen
befindet
sich
die
Erde
in
einer
günstigen
Position
zum
Mars,
um
einen
zweiten
Versuch
zu
starten.
In
eight
weeks,
Earth
will
again
be
in
a
suitable
position
in
relation
to
Mars
to
make
the
second
attempt.
OpenSubtitles v2018
Besagter
Film
wurde
allerdings
nicht
realisiert,
jedoch
schloss
sich
Minkoff
im
Jahr
2006
DreamWorks
Animation
an,
um
einen
zweiten
Versuch
zu
starten.
The
live-action
film
was
not
realized,
but
in
2006,
Minkoff
joined
DreamWorks
Animation
to
direct
a
computer-animated
film
adaptation.
WikiMatrix v1
Besagter
Film
wurde
allerdings
nicht
realisiert,
jedoch
schloss
sich
Minkoff
im
Jahre
2006
DreamWorks
Animation
an,
um
einen
zweiten
Versuch
zu
starten.
The
live-action
film
was
not
realized,
but
in
2006,
Minkoff
joined
DreamWorks
Animation
to
direct
a
computer-animated
film
adaptation.
Wikipedia v1.0
Weil
der
Kran
diese
Last
in
diese
Aufstellung
nicht
heben
kann,
wurde
beschlossen
um
am
nächsten
Tag
einen
zweiten
Versuch
zu
starten
mit
eine
andere
Aufstellung.
Because
the
crane
cannot
lift
such
weights
in
this
configuration,
they
decided
to
do
a
second
attempt
the
next
day.
ParaCrawl v7.1