Übersetzung für "Eine anfrage schicken" in Englisch

Sie sind herzlich willkommen eine Anfrage zu schicken!
You are welcome to send an enquiry!
ParaCrawl v7.1

Willkommen, um uns eine Anfrage zu schicken.
Welcome to send inquiry to us for quotation.
ParaCrawl v7.1

Anhand des Formulars können Sie uns eine Anfrage bezüglich Berechnung schicken.
You may use the form to send us an enquiry of value calculation.
CCAligned v1

Hier können Sie uns ein Angebot oder eine Anfrage schicken:
Here you can send us your offer or your enquiry:
CCAligned v1

Senden Sie uns eine Anfrage und wir schicken Ihnen eine Antwort.
Send us an inquiry and we will be happy to reply.
CCAligned v1

Sie möchten uns eine Anfrage schicken?
You would like us to give you a quotation?
CCAligned v1

Möchten Sie eine unverbindliche Anfrage schicken, steht Ihnen unser Anfrageformular zur Verfügung.
If you would like to send a non-binding inquiry, our inquiry form is available.
CCAligned v1

Alternativ können Sie uns auch direkt eine Anfrage schicken.
You can also send us a direct inquiry.
ParaCrawl v7.1

Bitte ihn, stattdessen dir eine Anfrage zu schicken.
Ask them to send you a request instead.
ParaCrawl v7.1

Mit dem nachfolgenden Formular können Sie uns eine Anfrage oder Mitteilung schicken.
Using the contact form you can send us an enquiry or a general message.
ParaCrawl v7.1

Füllen Sie das Formular aus, wenn Sie uns eine Anfrage schicken wollen.
Please fill in this form if you want to send a message to us.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie uns eine Anfrage schicken, erhalten Sie umfassendes Informationsmaterial.
If you send us this request form you will get comprehensive information material.
ParaCrawl v7.1

Wenn mehrere Paletten oder Kisten beteiligt sind, uns bitte eine Anfrage schicken.
If several pallet/crates are involved, please let us make a quote
ParaCrawl v7.1

An meine Email-Adresse eine Kopie der Anfrage schicken.
Send copy of the request to my e-mail.
CCAligned v1

Sie können uns eine Anfrage schicken:
You can also make a request by:
CCAligned v1

Gerne können Sie uns auch eine online Anfrage schicken:
Feel free to send us an online inquiry:
CCAligned v1

Gerne können Sie uns über folgendes Formular direkt eine Anfrage schicken,
Feel free to send us the following form a direct inquiry,
CCAligned v1

Zögern Sie nicht uns eine unverbindliche Anfrage zu schicken, wir antworten gerne!
Do not hesitate to send us a no-obligation inquiry, we will gladly answer!
CCAligned v1

Klicken Sie hier unten um uns eine ausführliche Anfrage zu schicken.
Click below to send us a detailed request.
CCAligned v1

Welcom, um mir eine Anfrage zu schicken!
Welcom to send inquiry to me!
CCAligned v1

Mit diesem Formular können Sie einfach und unverbindlich eine Anfrage an uns schicken.
By filling out this form you will be able to send us a non-binding request.
CCAligned v1

Willkommen, um uns eine Anfrage zu schicken!
Welcome to send inquiry to us!
CCAligned v1

Wollen Sie weitere Informationen oder eine Anfrage schicken?
Do you need further information or want to send us an inquiry:
CCAligned v1

Gerne können Sie uns eine Anfrage schicken!
You are welcome to send us an enquiry!
CCAligned v1

Hier können Sie uns eine unverbindliche Anfrage schicken:
Here you can send us your no-obligation enquiry:
CCAligned v1

Mit diesem Formular können Sie eine Anfrage oder Reservierung schicken.
You can make an enquiry or booking with this form.
CCAligned v1

Benutzen Sie das folgende Formular, um uns eine unverbindliche Anfrage zu schicken.
Please use the following form to send us a noncommittal inquiry.
CCAligned v1

Für weitere Informationen, können Sie uns jederzeit eine Anfrage schicken.
For further information, do not hestitate to send us an request at any time.
CCAligned v1