Übersetzung für "Ein schönes paar" in Englisch

Ihr gebt ein schönes Paar ab.
You make a nice couple.
Tatoeba v2021-03-10
Sie gab mir ein schönes Paar Schuhe.
She gave me a nice pair of shoes.
Tatoeba v2021-03-10
Sie schenkte mir ein schönes Paar Schuhe.
She gave me a nice pair of shoes.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr beiden wärt ein schönes Paar.
You two would make a nice couple.
Tatoeba v2021-03-10
Aber sie sind ein schönes Paar.
They make a nice couple, though.
OpenSubtitles v2018
Sie geben ein schönes Paar ab.
They make a good-looking couple.
OpenSubtitles v2018
Ist es nicht ein schönes Paar?
Such a wonderful couple.
OpenSubtitles v2018
Und Sie sind auch ein sehr schönes Paar.
And you make a very beautiful couple too.
OpenSubtitles v2018
Sie werden ein schönes Paar abgeben.
They'll make a fine pair.
OpenSubtitles v2018
Ihr seid ein wirklich schönes Paar.
You sure make a darling couple.
OpenSubtitles v2018
Sie sind so ein schönes Paar.
They make such a handsome couple.
OpenSubtitles v2018
Oh, wir sind so ein schönes Paar, wir beide.
Oh, what a beautiful couple we made.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, Paul und Kit würden ein schönes Paar abgeben.
You know, Paul and Kit would make a beautiful couple.
OpenSubtitles v2018
Efsun, ihr seid ein schönes Paar.
Efsun, you're great together.
OpenSubtitles v2018
Sie waren so ein schönes Paar.
What a lovely couple they were.
OpenSubtitles v2018
Ihr zwei seid ein schönes Paar.
Two of you are quite a pair.
OpenSubtitles v2018
Ihr wart so ein schönes Paar.
You made a cute couple.
OpenSubtitles v2018
Und wissen Sie, wie teuer ein schönes paar Heels sind?
And do you know how expensive a nice pair of heels are?
OpenSubtitles v2018
Du und Ben seid ein schönes Paar.
You and Ben look so nice together.
OpenSubtitles v2018
Sind wir nicht ein schönes Paar, wir beide?
Don't we make a beautiful couple, "thee and me"?
OpenSubtitles v2018
Scheiße, ihr beiden seid ein schönes Paar.
Shit, you make a good couple.
OpenSubtitles v2018
Lhr seid so ein schönes Paar.
Lhr then are a beautiful couple.
OpenSubtitles v2018
Was für ein schönes Paar ihr gewesen seid.
What a handsome couple you were.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

eines paares ein paar davon ein Paar Schuhe ein Paar Unterhosen
ein Paar ein paar monate eine paar ein paar tausender
ein paar von ein schönes paar