Übersetzung für "Eigener stand" in Englisch
Just
Mobile
fauler
Couch
Ist
ein
eigener
Stand
MacBook
und
iPad.
Just
Mobile
Lazy
Couch,
is
a
Stand
dedicated
For
MacBook
and
iPad.
ParaCrawl v7.1
Eigener
Jagdschutz
stand
nicht
zur
Verfügung,
obgleich
angefordert.
Own
fighter
protection
was
not
available
although
requested.
ParaCrawl v7.1
Ein
eigener
Stand
und
ein
weiterer
Vortrag
werden
zurzeit
noch
diskutiert.
A
booth
and
another
talk
is
being
discussed
currently.
ParaCrawl v7.1
Für
die
CeBIT-Ausstellung
im
nächsten
Jahr
(9.-15.
März)
wurde
dem
Debian-Projekt
ebenfalls
ein
eigener
Stand
angeboten.
For
next
year's
CeBIT
exhibition
(Mar
9-15)
the
Debian
project
has
been
offered
a
booth
of
their
own
as
well.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Moment
sah
der
Mann,
durch
dessen
Augen
ich
schaute,
dass
auf
einem
der
Galgen
sein
eigener
vierzehnjähriger
Sohn
stand
(eines
der
Kinder
die
mich
begleiteten).
In
this
moment,
the
man,
through
which
eyes
I
was
looking,
saw
that
on
the
gallows
was
staying
his
own
fourteen
year
old
son
(one
of
the
kids
that
was
accompanying
me).
ParaCrawl v7.1
Seiner
eigenen
Auffassung
zufolge
stand
er
gänzlich
außerhalb
der
bürgerlichen
Welt.
Acording
to
his
own
opinion
he
was
not
in
touch
with
the
conventional
world
around
him.
OpenSubtitles v2018
Neben
dem
Onlineangebot
ist
metal.de
mit
einem
eigenen
Stand
auf
Festivals
vertreten.
In
addition
to
the
online
offer
Metal.de
is
represented
with
its
own
stand
at
festivals.
WikiMatrix v1
Aber
auch
Allendes
eigene
Partei
stand
immer
mehr
in
offenem
Konflikt
zu
ihm.
Even
his
own
parents
had
openly
fought
against
him.
WikiMatrix v1
Ab
sofort
könnt
ihr
Euch
unter
diesem
Link
für
einen
eigenen
Stand
anmelden:
From
now
on
you
can
sign
up
for
a
stand
at
this
link:
CCAligned v1
Als
Sponsor
ist
COST
AVIATION
mit
einem
eigenen
Stand
im
Ausstellungsbereich
vertreten.
As
sponsor
of
the
conference
COST
AVIATION
will
be
present
with
an
own
booth
in
the
exhibition
area.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieses
Jahr
ist
VB-Airsuspension
France
wieder
mit
einem
eigenen
Stand
vertreten.
VB-Airsuspension
France
will
again
have
its
own
stand
this
year.
ParaCrawl v7.1
Das
Debian-Projekt
wird
mit
einem
eigenen
Stand
in
der
Ausstellung
vertreten
sein.
The
Debian
project
will
run
a
booth
in
the
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Beeren
Plantproducts
ist
auch
mit
einem
eigenen
Stand
vertreten.
Beeren
Plantproducts
is
also
present
on
these
open
days
with
our
own
trade
stand.
ParaCrawl v7.1
Düsseldorf
ist
auf
der
Expo
2010
in
Shanghai
mit
einem
eigenen
Stand
vertreten.
Düsseldorf
will
be
represented
at
the
Expo
2010
in
Shanghai
with
its
own
stand.
ParaCrawl v7.1
Hatebur
nimmt
an
der
Messe
mit
einem
eigenen
Stand
teil.
Hatebur
is
taking
place
at
the
exhibition
with
an
own
booth.
ParaCrawl v7.1
Hat
jedes
Start-up
einen
eigenen
Stand?
Does
every
start-up
have
its
own
booth?
CCAligned v1
Dieses
Jahr
sind
wir
wieder
mit
eigenem
Stand
in
Halle
7
vertreten.
This
year
we
are
at
the
fair
with
our
own
booth
in
hall
7.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
lediglich
eine
Leerfläche,
jeder
Aussteller
muss
seinen
eigenen
Stand
mitbringen.
We
only
provide
one
empty
space,
each
exhibitor
must
bring
his
own
stand.
CCAligned v1
Wir
werden
mit
einem
eigenen
Stand
an
der
internationalen...
We
will
be
present
with
our
stand
at
the...
CCAligned v1
Auch
in
diesem
Jahr
werden
wir
mit
eigenem
Stand
präsent
sein.
Also
in
this
year
we
will
be
present
with
our
own
booth.
ParaCrawl v7.1