Übersetzung für "Eigene vier wände" in Englisch

Max Planck Center in China is given 'its own four walls'

On four wooden wheels Tilli's own four walls are always on the go as a plush pull-along toy.

And, after spent half a year in a hotel apartment, it is rather comfortable to have an own flat again (and to have all the things back that we believe we need...).

Nor was this one of those labels, dreamed up within a brand’s own four walls, whose value, given the lack of validation by a neutral body, ultimately depends on the consumer’s good will.

Those who can, invest in their own four walls either to live in these or to invest their money in a profitable way.

Women are at most risk within their own four walls.

Violence against women does not only occur within the four walls of a domestic household.

There isn't even any peace in your own four walls.

According to your individual taste there are many design variations possible for your own four walls.

Privacy in your own four walls or part of the community – it’s up to you.

In the "own four walls" is the stay for fun:

You miss your own four walls and a homely kitchen?

You appreciate a special retreat - your own four walls - and at the same time...

Nowadays the own four walls are called the "Haven of well-being".

The four walls around us provide deep insights into our personality.

It is only within your own walls that there is trust, safety, love.

The own four walls certainly bring some advantages with it.

Why should you give it up in your own four walls?

Many of these people want to live independently within their own four walls as long as possible.

Enjoy the coziness of the four walls in vacation.

Youcan manage your own holidays as you wish between your own four walls…