Übersetzung für "Dynamische gleichgewicht" in Englisch

Nature seeks dynamic balance, equilibrium.

We make the static and dynamic balance for impeller before assembling:

These surely disturb the dynamic balance between destruction, permanence and renewal.

All of our products go through the dynamic and static balance tests.

The goal is to sort of figure out how everything fits in the dynamic equilibrium of life.

We will process rollers dynamic balance to improve machines stability.

Just think of the dynamic equilibrium maintained in the human body.

Thus, the engine can be not only into the static but also into the dynamic equilibrium.

It serves to excrete from the blood the substances which the body no longer requires and to maintain the dynamic equilibrium of water and salt within the organism by means of osmotic regulation, excretion of water and water resorption.

Under physiological conditions, the dynamic equilibrium between the coagulation and fibrinolysis systems is under the control of the thromboplastic activity of thrombin and the thrombolytic activity of plasmin.

Inhomogeneities of the fundamental field which may be present, shift the dynamic equilibrium in such a manner that the flip angle of the high-frequency pulse, alternating in operational sign, is not necessarily required for maintaining the equilibrium.

To improve the dynamic balance of the mechanism, at least two curved coupling springs 4 may be provided, which are preferaby disposed on opposite sides of the axis 3, as is apparent from FIG.

This phenomenon is caused by the unstable dynamic equilibrium of the bearing arrangement, since, in the known devices, the control ball is held on cylindrical rollers, i.e. the control ball has only one point of contact with respect to each roller.

Were these weights removed, the dynamic balance obtained on a stationary balancing machine would be affected. In German Pat. No.

By making the javelin's surface uneven, besides keeping the rules that concern the geometrical shape of the javelin, I can achieve an effect that can ensure the required dynamic balance of forces at the beginning of the trajectory because the resultant force Frh acting upon the rear of the javelin becomes smaller, therefore the total resultant force Fr acts with a smaller moment M on the javelin and, as a consequence, the javelin does not begin to fall too early and it can continue traveling in the direction of progression.

Much later it was recognized by the SermeS as a Message of the Cosmic Mother, reflecting Her Law of the Universe: the dynamic balance between rebirth, preservation (interconnectedness) and death.

Since in it they are talking about a law of the universe: the dynamic equilibrium between creation, preservation and destruction as aspects of the Ultimate.

Grow 0 teaches the dynamic balance every child needs to learn in order to ride a bike safely.

In the mechanisms described above, overall the intensity of the electrical fields required to establish the dynamic equilibrium between the incidence of ions and electrons directly depends on the ease with which the arriving ions can be deflected by electrical fields.

The removal of the reaction water leads to a dynamic balance which otherwise occurs and does not allow further esterification.

The Cosmic Womb governs the Universe through the dynamic equilibrium between "birth and death" i.e. "creation and destruction"

The earth is not only unique in our Solar System but in the known universe as well. The more you investigate, the more you understand that we must use the riches of the earth without losing its existing resources and without upsetting the dynamic balance of the system that sustains all of us.

This dynamic equilibrium changes in the case of engine braking, in which an exhaust-gas flap in the exhaust-gas section of the internal combustion engine is closed and a considerable exhaust-gas backpressure or exhaust-gas pressure acts on that side of the outlet valves which faces away from the combustion chamber, which exhaust-gas backpressure or exhaust-gas pressure holds the outlet valve 2 open in an intermediate position in the case of corresponding coordination of the valve spring of the outlet valve and the design of the piston/cylinder unit 15 .

This principle is called the Law of the Universe: the dynamic balance between destruction, permanence and renewal.

Tai chi is also based on the dynamic equilibrium of the forces of Yin and Yang and thus master the forces of the current energy that bathes the universe.