Übersetzung für "Durch die usa reisen" in Englisch
Dies
schließt
Transitpassagiere
ein,
die
durch
die
USA
reisen.
This
would
include
persons
transiting
through
the
United
States.
DGT v2019
Von
daher
wird
die
Strategie,
bargeldlos
durch
die
USA
zu
reisen,
schwerlich
aufgehen.
Therefore,
the
strategy
of
travelling
cashless
through
the
USA,
only
hardly
will
be
doable.
ParaCrawl v7.1
Falls
ausnahmsweise
das
CBP
Vorabinformationen
darüber
erhält,
dass
verdächtige
Personen
mit
dem
Flugzeug
in
die
USA
einreisen,
aus
den
USA
ausreisen
oder
durch
die
USA
reisen
könnten,
dann
kann
das
CBP
früher
als
72
Stunden
vor
dem
Abflug
PNR-Daten
abrufen
(oder
eine
gesonderte
Übermittlung
verlangen),
damit
geeignete
Strafverfolgungsmaßnahmen
sichergestellt
werden
können,
die
zwecks
Verhütung
oder
Bekämpfung
eines
terroristischen
Angriffs
oder
einer
schweren
Straftat
der
in
Absatz
3
genannten
Art
unabdingbar
sind.
In
the
unusual
event
that
CBP
obtains
advance
information
that
person(s)
of
specific
concern
may
be
travelling
on
a
flight
to,
from
or
through
the
United
States,
CBP
may
pull
(or
request
a
particular
push)
of
PNR
data
prior
to
72
hours
before
departure
of
the
flight
to
ensure
that
proper
enforcement
action
may
be
taken
when
essential
to
prevent
or
combat
an
offence
enumerated
in
paragraph
3
hereof.
DGT v2019
Geschaffen
nach
dem
Vorbild
der
US-amerikanischen
Liberty
Bell,
ließ
man
sie
auf
einem
„Kreuzzug
für
die
Freiheit“
quer
durch
die
USA
reisen,
bevor
sie
an
ihren
Bestimmungsort
in
Berlin
gebracht
wurde.
The
Freedom
Bell
(in
German,
"Freiheitsglocke")
in
Berlin,
Germany,
is
a
bell
that
was
given
as
a
gift
from
Americans
to
the
city
of
Berlin
in
1950
as
a
symbol
of
the
fight
for
freedom
and
against
communism
in
Europe,
and
was
inspired
by
the
American
Liberty
Bell.
Wikipedia v1.0
Vom
kommenden
Juni
an
wird
sie
in
Italien,
Portugal
und
in
anderen
europäischen
Ländern
zu
sehen
sein,
bevor
sie
dann
durch
die
USA
reisen
wird.
Starting
next
June
it
will
go
to
Italy
and
Portugal,
among
other
European
countries,
before
traveling
to
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
durch
die
USA
reisen
kann
es
gut
sein,
dass
Sie
viele
Nachkommen
der
originalen
Einwohner
begegnen.
As
you
travel
across
the
USA,
you
may
meet
many
descendants
of
the
original
natives.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
durch
die
USA
reisen
möchten
oder
einen
Zwischenstopp
auf
dem
Weg
zu
Ihrem
Endreiseziel
machen
möchten,
dann
muss
eine
ESTA-Genehmigung
beantragt
werden.
If
you
are
planning
to
transit
in
the
USA
or
intend
to
stopover
on
the
way
to
your
destination,
you
will
still
need
to
apply
for
an
ESTA.
ParaCrawl v7.1
Dann
begann
sie
ihre
große
transkontinentale
Reise
quer
durch
die
USA,
Reisen
auf
der
Atchison,
Topeka,
und
Santa
Fe
Railroad
nach
Los
Angeles
und
dann
nach
Norden
nach
San
Francisco.
They
then
began
their
great
transcontinental
trip
across
the
United
States,
traveling
on
the
Atchison,
Topeka,
and
Santa
Fe
Railroad
to
Los
Angeles
and
then
north
to
San
Francisco.
ParaCrawl v7.1
Zwar
ist
es
möglich,
ohne
eine
Kreditkarte
durch
die
USA
zu
reisen
–
insbesondere,
wenn
Sie
eine
geführte
Tour
von
Deutschland
aus
gebucht
und
bezahlt
haben.
It
is
possible
to
travel
without
a
credit
card
throughout
the
USA
–
especially
if
you
have
booked
and
paid
for
a
guided
tour
already
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
mit
Ihrem
eigenen
Motorrad
durch
die
USA
oder
Kanada
reisen
und
benötigen
den
passenden
internationalen
Versicherungsschutz?
Do
you
want
to
travel
through
the
USA
or
Canada
on
your
own
motorcycle
and
need
the
right
international
insurance
coverage?
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
mit
dem
eigenen
PKW
durch
die
USA
oder
Kanada
reisen
und
suchen
eine
passende
PKW-Versicherung?
Are
you
planning
to
travel
through
the
USA
or
Canada
in
your
own
car
and
looking
for
the
right
insurance?
ParaCrawl v7.1