Übersetzung für "Drängen in den markt" in Englisch
Neue
Mitbewerber
drängen
in
den
Markt.
New
competitors
are
penetrating
the
market.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
Biokunststoffe
drängen
derzeit
massiv
in
den
Markt.
Currently
bioplastics
are
breaking
into
the
market
in
a
big
way.
ParaCrawl v7.1
Quereinsteiger
und
Start-Ups
drängen
in
den
Markt
mit
innovativen
Produkten
und
neuen
Geschäftsmodellen.
Lateral
entrants
and
start-ups
are
penetrating
the
market
with
innovative
products
and
new
business
models.
ParaCrawl v7.1
Auch
große
Sportvereine
drängen
in
den
Markt
für
eSports.
Large
sports
clubs
are
entering
the
market.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung:
Vom
5.
bis
8.
Januar
dieses
Jahres
Jan
werden
viele
Menschen
drängen
in
den
Markt
der
CES,
werfen
Sie
einen
Blick
auf
die
neuesten
Produkte
und
Technologien,
die
die
hämmernden
Partei
hervorheben.
Abstract:
From
Jan
5th
to
Jan
8th
this
year,
many
people
will
crowd
into
the
marketplace
of
CES
to
catch
a
glimpse
at
the
latest
products
and
technologies
that
will
highlight
the
thumping
party.
ParaCrawl v7.1
Die
Mobilitätsbedürfnisse
der
Kunden
ändern
sich,
neue
Anbieter
drängen
in
den
Markt,
Digitalisierung
und
Automatisierung
eröffnen
neue
Möglichkeiten.
Customers'
mobility
needs
are
changing;
new
suppliers
are
coming
onto
the
market;
and
digitalisation
and
automation
are
creating
new
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Neue
Wettbewerber
aus
anderen
Bereichen
drängen
in
den
attraktiven
Markt
und
bedienen
die
Nachfrage
nach
Automatisierungslösungen,
Serviceleistungen
und
Finanzierungsangeboten.
New
competitors
from
other
fields
are
entering
the
attractive
market
and
satisfy
the
demand
for
automation
solutions,
service
features
and
financing
offers.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Kurs
nachgibt
und
sich
diesem
erwarteten
Unterstützungslevel
annähert,
drängen
Käufer
in
den
Markt,
da
sie
bereits
im
Voraus
wissen,
dass
ein
zukünftiger
Unterstützungslevel
ganz
nahe
ist.
As
prices
move
lower
towards
this
expected
support
level,
buyers
begin
coming
into
the
market
in
anticipation
of
a
future
support
level
being
so
close.
ParaCrawl v7.1
Neue,
digitale
Geschäftsmodelle
('Insurtechs')
drängen
in
den
Versicherungs-Markt
mit
innovativen
Angeboten,
auf
die
Versicherungsunternehmen
reagieren
müssen:
New
digital
business
models
('insurtechs')
are
pushing
into
the
insurance
market
with
innovative
offers
that
insurance
companies
must
react
to:
ParaCrawl v7.1
Doch
nicht
nur
renommierte
Uhren-Marken
drängen
in
den
Markt
der
Wearables:
Die
Firma
Komsa
ist
Distributor
für
Wearables
und
Smartwatches.
But
it's
not
just
the
prestigious
watch
manufacturers
that
are
clambering
to
join
the
wearables
market:
Komsa
is
a
distributor
for
wearables
and
smartwatches.
ParaCrawl v7.1
Die
Mobilität
befindet
sich
mitten
in
einem
tiefgreifenden
Wandel:
Die
Mobilitätsbedürfnisse
der
Kunden
ändern
sich,
neue
Anbieter
drängen
in
den
Markt,
Digitalisierung
und
Automatisierung
eröffnen
neue
Möglichkeiten
–
dies
bei
weiterhin
steigender
Nachfrage.
The
world
of
mobility
is
undergoing
a
far-reaching
transformation:
customers'
mobility
needs
are
changing,
new
providers
are
pushing
their
way
onto
the
market,
and
digitisation
and
automation
are
opening
up
new
possibilities
–
and
all
the
while
demand
is
continuing
to
increase.
ParaCrawl v7.1
Breakouts
treten
in
schnellen
Märkten
auf,
wenn
Nachrichten
oder
Fundamentales
bei
den
Käufern
oder
Verkäufern
einen
starken
Drang
in
den
Markt
ausgelöst
haben
und
die
Kurse
zuvor
eingehaltene
Unterstützungs-
und
Widerstandsschwellen
eliminieren.
Breakouts
occur
in
fast
markets,
when
news
or
fundamentals
have
triggered
a
strong
rush
of
buyers
or
sellers
into
the
marketplace,
as
prices
purge
previously
respected
support
or
resistance
barriers.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Jahre
nach
der
Schaffung
des
neuen
Komplexes
wurde
Morgan
mit
eigenen
Rohstoffen
das
größte
Unternehmen
in
Frankreich.Nachdem
sie
den
französischen
Modemarkt
gewonnen
hatte,
hörte
das
Unternehmen
nicht
auf,
drang
mutig
in
den
europäischen
Markt
ein,
und
der
Weltmarkt
für
Markenkleidung
und
Accessoires
wurde
ihm
unterbreitet.
Two
years
after
the
creation
of
the
new
complex,
Morgan
became
the
largest
enterprise
in
France
in
terms
of
output,
using
its
own
raw
materials.Having
won
the
French
fashion
market,
the
company
did
not
stop
there,
it
boldly
entered
the
European
market,
and
then
the
world
market
of
branded
clothes
and
accessories
was
submitted
to
it.
ParaCrawl v7.1