Übersetzung für "Die gezielte" in Englisch

These plans would then form the basis for targeted financial and other support.

There was also the specific question by Mr Moreira on the comitology.

We have done so by opting for selective regionalisation conducted by the ACPs themselves.

We must stop the deliberate targeting of alcohol products at young people.

Secondly, Member States can introduce targeted measures for small-scale, employment-intensive coastal fishing.

That is why targeted full harmonisation is the best way to do it.

Garfield attracted interest and membership by framing the skills of juggling as a sport.

The government should take targeted measures to eliminate unemployment.

Disinformation is intentionally false or inaccurate information that is spread deliberately.

This is achieved by reducing the surface area at the opening of the bowl.

In such cases, it is appropriate that Member States develop targeted surveillance programmes.

It is therefore necessary to prohibit directed fishing activities for that stock.

For the purposes of this paragraph, the number of Union supply vessels and Union purse-seine vessels shall be established on the basis of the IOTC register of active vessels.

The Commission has launched targeted research projects on diseases, disorders and exposures.

No direct fisheries for deep-sea sharks will be allowed.

At the same time, the government needs to focus on reforms that address Portugal’s competitiveness challenges.

The Committee expressly endorses the targeted promotion of disadvantaged young people.

The Commission will undertake targeted awareness campaigns to various user groups.

The revised Directive supports the case of targeted funding tools.

The same applies for our specific support for SMEs.

Consideration will be given to the selective participation of enlargement countries, where possible.

Targeted actions will be undertaken where necessary.