Übersetzung für "Der u-bahn linie" in Englisch

Der U-Bahnhof Wartenau ist eine Tunnel-Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U1 im Stadtteil Eilbek.
The station was opened in October 1961 and is located in the Hamburg district of Eilbek, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Überseequartier ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U4 im Stadtteil HafenCity.
The station was opened in November 2012 and is located in the Hamburg district of HafenCity, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Hudtwalckerstraße ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U1 im Stadtteil Winterhude.
The station was opened in December 1914 and is located in the Hamburg district of Winterhude, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Halemweg ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U7 im Ortsteil Charlottenburg-Nord.
Halemweg is a station on the Berlin U-Bahn line U7, located in the Charlottenburg-Nord district.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Borgweg ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U3 im Stadtteil Winterhude.
The station was opened in May 1912 and is located in the Hamburg district of Winterhude, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Saarlandstraße ist eine Station der Hamburger U-Bahn-Linie U3 im Stadtteil Winterhude.
The station was opened in May 1912 and is located in the Hamburg district of Winterhude, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Sierichstraße ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U3 im Stadtteil Winterhude.
The station was opened in May 1912 and is located in the Hamburg district of Winterhude, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Dehnhaide ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U3 im Stadtteil Barmbek-Süd.
Dehnhaide is an elevated rapid transit station located in the Hamburg district of Barmbek-Süd, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Habichtstraße ist eine Station der Hamburger U-Bahn-Linie U3 im Stadtteil Barmbek-Nord.
Habichtstraße is an elevated rapid transit station located in the Hamburg district of Barmbek-Nord, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Hoheluftbrücke ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U3 im Stadtteil Harvestehude.
The station was opened in May 1912 and is located in the Hamburg district of Harvestehude, Germany.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Paulsternstraße ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U7 im Ortsteil Haselhorst.
Paulsternstraße is a station on the Berlin U-Bahn line U7.
Wikipedia v1.0

Der U-Bahnhof Rohrdamm ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U7 im Ortsteil Siemensstadt.
Rohrdamm is a station on the Berlin U-Bahn line U7 in the Siemensstadt district.
Wikipedia v1.0

Und das Symbol dieser Kampagne... wurde die Fertigstellung der Second Avenue-U-Bahn-Linie.
And the icon of this campaign has become the completion of the Second Avenue subway line.
OpenSubtitles v2018

Ungefähr das, was Sie mit der Second Avenue-U-Bahn-Linie machen.
Kind of like what you're doing with the Second Avenue subway line.
OpenSubtitles v2018

Es gibt hier in der Nähe eine U-Bahn-Linie direkt zu dem Gebäude.
We can get through the subway. There's a line a block away straight to the building.
OpenSubtitles v2018

Ihr Gebiet boomt dank der neuen U-Bahn-Linie.
His patch is booming, thanks to the new underground line.
OpenSubtitles v2018

Seit September 1980 wird diese Strecke von der U-Bahn-Linie U2 genutzt.
Since 1980, this terminus is connected to the U-Bahn line U2.
WikiMatrix v1

Die als Provisorium geplante Endstation der neuen U-Bahn-Linie A2 hat bis heute Bestand.
The "provisional" terminus of the new subway line A2 has survived until today.
WikiMatrix v1

Der U-Bahnhof Lattenkamp ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U1 im Stadtteil Winterhude.
The station was opened in December 1914 and is located in the Hamburg district of Winterhude, Germany.
Wikipedia v1.0

Es könnte ein Abschnitt der U-Bahn-Linie sein, Keller.
It could be a section of the subway line, cellars.
ParaCrawl v7.1

Route endet an der U-Bahn Dejvicka Station (Linie A, grün).
Route terminates at the Dejvicka metro station (Line A, green).
ParaCrawl v7.1

Die Einführung der Regelung wird bis zur Fertigstellung der neuen U-Bahn-Linie warten müssen.
Implementation of the plan will have to wait for completion of the new metro line.
ParaCrawl v7.1