Übersetzung für "Der u-bahn haltestelle" in Englisch

Sein Haus ist in der Nähe der U-Bahn-Haltestelle.
His house is near the subway station.
Tatoeba v2021-03-10

Die Wohnung befindet sich zwischen der U-Bahn Haltestelle Gneisenaustraße und Platz der Luftbrücke.
The apartment is located between the underground station Gneisenaustraße and Platz der Luftbrücke.
ParaCrawl v7.1

Von dort fahren Sie mit der U-Bahn bis zur Haltestelle Stephansplatz.
From there take the underground train (U-Bahn) to the stop Stephansplatz.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Condotti befindet sich ca. 100m von der U-Bahn Haltestelle entfernt.
The Condotti Hotel is about 100 yards from the subway station.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel ist nur 200 m von der U-Bahn-Haltestelle Norderstedt Mitte entfernt.
Only 200 metres from the hotel lies the U-Bahn (underground) stop Norderstedt Mitte.
ParaCrawl v7.1

Das Oranjebitter-Festival findet statt an der Parklaan bei U-Bahn Haltestelle Dijkzigt.
The Oranjebitter Festival takes place at Parklaan (metro stop Dijkzigt).
ParaCrawl v7.1

Nicht in der Nähe der U-Bahn Haltestelle, aber ansonsten super Gegend.
Not close to underground stop, but otherwise great area.
ParaCrawl v7.1

Sie erreichen uns auch mit der U-Bahn Linie 7, Haltestelle Richard-Wagner-Platz.
You will reach us as well by Underground line U7, station Richard-Wagner-Platz.
CCAligned v1

Das Oranjebitter-Festival findet statt an der Parklaan bei U-Bahn Haltestelle Leuvehaven.
The Oranjebitter Festival takes place at Parklaan (metro stop Leuvehaven).
ParaCrawl v7.1

Das hotel liegt nur wenige Schritte von der U-Bahn-Haltestelle Lingotto entfernt.
The hotel is located just a few steps from Lingotto metro station.
ParaCrawl v7.1

Ihr Hotel ist 5 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Haltestelle.
Your hotel is a short 5 minute walk from the metro.
ParaCrawl v7.1

Die Shanghai South Railway erreichen Sie bequem mit der U-Bahn nach 1 Haltestelle.
Shanghai South Railway can be reached easily by 1-stop subway ride.
ParaCrawl v7.1

Wohnhaft in Naltschik, in der U-Bahn Haltestelle zu den Dokumenten zu überprüfen.
Resident of Nalchik, in the subway stop to check documents.
ParaCrawl v7.1

Ab Rotterdam HBf fahren Sie dahin mit der U-Bahn bis Haltestelle Eendrachtsplein.
From Rotterdam Central Station, get there by metro and stop at Eendrachtsplein.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten von der Dubai Marina U-Bahn-Haltestelle.
The Hotel is only a 10 minute walk from the Dubai Marina subway stop.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in der Nähe der u-Bahn (Haltestelle Sudstern).
The apartment is conveniently close to the metro (stop Sudstern).
ParaCrawl v7.1

Ab Rotterdam HBf fahren Sie dahin mit der U-Bahn bis Haltestelle Leuvehaven.
From Rotterdam Central Station, get there by metro and stop at Leuvehaven.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb 2 Minuten sind Sie an der U-und S-Bahn-Haltestelle Bahnhof Mülheim.
Metro and train station Bahnhof Mülheim are just 2 minutes away from the house.
ParaCrawl v7.1

Ab Rotterdam Hauptbahnhof fahren Sie dahin mit der U-Bahn, Haltestelle Pernis.
From Rotterdam Central Station get there by metro and stop at Pernis.
ParaCrawl v7.1

Sie finden uns vor der U-Bahn-Haltestelle.
You will find us in front of the metro stop.
ParaCrawl v7.1

Ab Rotterdam HBf fahren Sie dahin mit der U-Bahn bis Haltestelle Beurs.
From Rotterdam Central Station, get there by metro and stop at Beurs.
ParaCrawl v7.1

Restaurant ist etwa 5 MInuten zu Fuß von der U-Bahn-Haltestelle.
Restaurant is about 5 minutes walk from the metro stop.
ParaCrawl v7.1

Fahren Sie mit der U-Bahn zu der Haltestelle Florenc.
Go to the stop Florenc (yellow line B).
ParaCrawl v7.1

Ab Rotterdam HBf fahren Sie dahin mit der U-Bahn bis Haltestelle Oostplein.
From Rotterdam Central Station, get there by metro and stop at Oostplein.
ParaCrawl v7.1

Das Titel-Foto entstand vor ein paar Jahren an der U-Bahn-Haltestelle "Bonn West".
The title photo was made a few years ago near the underground station "Bonn West".
CCAligned v1

Lissabon hat auch eine hervorragende U-Bahn-System mit der nächsten U-Bahn-Haltestelle in der Gegend als Rato.
Lisbon also has an outstanding metro system with the closest metro stop to the area being Rato.
ParaCrawl v7.1

Mit der U-Bahn High Holborn Hall befindet sich ganz in der Nähe der U-Bahn Haltestelle Holborn.
Directions By Tube High Holborn Hall is really close to Holborn Tube Station.
ParaCrawl v7.1

Bei Anreise mit dem Zug fahren sie mit der U-Bahn bis zur Haltestelle Garching.
If you arrive by train, take the U-Bahn exit Garching (Maibaum).
ParaCrawl v7.1

Positiv:: Das Hotel war gut gelegen in der Nähe der U-Bahn Haltestelle.
Pros: The hotel was well-situated near a Tube stop.
ParaCrawl v7.1