Übersetzung für "Das buch heißt" in Englisch

Das Buch heißt „50 gefährliche Dinge".
The book is called "50 Dangerous Things."
TED2020 v1

Ich will unbedingt wissen, wie das Buch heißt!
I demand to know the title of your book!
OpenSubtitles v2018

Der, der das Buch schrieb, heißt Armitage Trail.
The guy who wrote the book was named Armitage Trail
OpenSubtitles v2018

Und ich glaube, das Buch heißt Haggadah.
I think the prayer book is Haggadah.
OpenSubtitles v2018

Das Buch heißt "Leben, Die Fortsetzung".
The book is "Life, The Sequel".
OpenSubtitles v2018

Man verfilmte das Buch, der Film heißt...
Which was subsequently turned into a movie called...
OpenSubtitles v2018

Das Buch heißt "The Recycle".
This book is named "The Recycle".
OpenSubtitles v2018

Das Buch heißt "50 gefährliche Dinge".
The book is called "50 Dangerous Things."
QED v2.0a

Das Buch heißt: "Was die Haselmaus sagte:
The title of the book is, "What the Dormouse Said:
QED v2.0a

Aber das Buch heißt "Liebesleben".
But the book is called "Love Life".
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt "Hollywood Under Siege" (Hollywood wird belagert).
The book is called "Hollywood Under Siege."
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt "Blutige Ernte" und wurde vom Verlag Seraphine veröffentlicht.
The name of this book is Bloody Harvest, published by the Seraphine Publishing House.
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt "Seeds".
The book is called “Seeds”.
ParaCrawl v7.1

Es gibt in der Bibel ein Buch das heißt Judit.
There is a book in the Bible called Judith.
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt "Baltic Souls".
The book is called "Baltic Souls".
ParaCrawl v7.1

Das eine Buch heißt in der englischen Übersetzung "Collision Globalisation and Chinas Reality Choice ".
One of the books is known in English translation as Collision: Globalisation and China' s Reality Choice.
Europarl v8

Das Buch heißt wie der Film: “Im Anfang war der Blick”.
The book’s title is the same as that of the film: In the Beginning was the Eye.
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt " Ejakulation durch Befehl: The Ultimate Blueprint, um überlegene sexuelle Ausdauer "
Book is called The "Ejaculation By Command: The Ultimate Blueprint To Superior Sexual Endurance"
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt "das Theater" und enthält ausgewählte Werke von W. S. Maugham.
The book includes his selected works, including the novel Theatre, plays and novellas.
ParaCrawl v7.1

Das Buch heißt Principia Mathematica Philosophiae Naturali (Natural Philosophy, Mathematical Principles).
The book is called Philosophiae Principia Mathematica Naturali (Natural Philosophy, Mathematical Principles).
ParaCrawl v7.1

Das zweite Buch heißt in der englischen Übersetzung "China in the Shadow of Globalisation " und warnt davor, dass der WTO-Beitritt eine Spaltung Chinas in fünf Teile bewirken könnte.
The second book is known in English as China in the Shadow of Globalisation and constitutes a warning to the effect that accession to the WTO might cause China to split into five parts.
Europarl v8

Das erste Buch heißt „The End of Print“ („Das Ende des Druckens“) und wurde zusammen mit einem Film herausgebracht, in Zusammenarbeit mit William Burroughs.
The first book is called, "The End of Print," and it was done along with a film, working with William Burroughs.
TED2020 v1

Das Buch heißt Out of Darkness und die Autorin, Sidney Prescott, ist heute bei uns.
The book is "Out of Darkness" and its author Sidney Prescott is here with us today.
OpenSubtitles v2018

Das erste Buch heißt „The End of Print“ und wurde zusammen mit einem Film herausgebracht, in Zusammenarbeit mit William Burroughs.
The first book is called, "The End of Print," and it was done along with a film, working with William Burroughs.
TED2013 v1.1

Das Buch heißt Inside.
It's called Inside.
OpenSubtitles v2018

Das erste Buch heißt "The End of Print" ("Das Ende des Druckens") und wurde zusammen mit einem Film herausgebracht, in Zusammenarbeit mit William Burroughs.
The first book is called, "The End of Print," and it was done along with a film, working with William Burroughs.
QED v2.0a