Übersetzung für "Daran riechen" in Englisch

Is it all right if I give her a little whiff of this?

Now, one sniff of this baby... and our tracking dog will be hot on his trail.

Let me smell it. Let me smell it.

And you had to pick it up and smell it, to figure that out.

The individual petals look so real that you want to smell them.

You can touch it, feel it, smell it.

All right, that's crazy. I-I would not smell something if somebody told me not to smell it.

Oh, before you go, could you do me a favor and smell this?

Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people."

We had the chance to smell both of them and were surprised and impressed.

Now, I am all for the iPad, but trust me -- smelling it will get you nowhere.

Now, I am all for the iPad, but trust me -- smelling it will get you nowhere.

Each consumer can decide from our view, whether he buys „approving of meat “, and to it to smell and it in inspection take can he also.

Even as a small child, I could not pass by a rose bush in the park or a magnolia tree in someone’s front yard without taking a quick sniff.

I did take both dogs down to the animal room in our university department, pull a rabbit out of a cage, let them sniff it, and, finally, when they seemed to be under control, put it on the floor and told the dog not to touch it. I only did this for one dog at a time.

In this article ten labels are introduced who are »Just like printed magazines and fanzines have their readers touch and smell the paper as they read, soaking in the words and pictures thirstily yet with care the tape has the power the slow down the relentless speed of the music industry or of culture in general.« united by a fetish for tapes though the reason for their passion do differ. Julian Flemming of Enconore enjoys the different kind of reception the tape creates: »It has the effect of paying more attention to the actual recording.

Once when there was a puddle on our wood stairs, I made my little sister smell it to see if it was pee.

How can you capture it in a bottle to smell it and experience it whenever you wish? "

It is undesirable to use ordinary tobacco to protect clothes: things smelling of it smell of it lose their attractiveness.

Whoever maketh like unto it, to smell it, shall be cut off from his peoples.

First it was poured into a small container so that it could be smelled, only then was it poured into little porcelain cups for drinking.

Once you have tasted this mighty indica, you only have to smell it again to start salivating!

Just like printed magazines and fanzines have their readers touch and smell the paper as they read, soaking in the words and pictures thirstily yet with care the tape has the power the slow down the relentless speed of the music industry or of culture in general.

I recommend to simply leave it in a container with some water (preferably aquarium water, due to the micro organisms it already contains) for a couple of days, and then smell it once again.