Übersetzung für "Buchhaltung erstellen" in Englisch
Verwenden
Sie
svnadmin
setrevprop,
um
die
selben
Eigenschaften
zur
Buchhaltung
zu
erstellen,
die
svnsync
dort
erstellt
hätte.
Use
svnadmin
setrevprop
to
create
the
same
bookkeeping
properties
that
svnsync
would
have
created
there.
Replication
wrap-up
ParaCrawl v7.1
Wir
organisieren
für
Sie
das
Rechnungswesen,
führen
Ihre
gesamte
Buchhaltung,
erstellen
die
Abrechnungen
für
die
Mehrwertsteuer
oder
Ihre
Zwischen-,
Jahres-
und
Konzernabschlüsse.
We
organize
your
accounting
system
for
you,
keep
all
your
accounts,
prepare
the
VAT
returns
or
finalize
the
interim
and
annual
as
well
as
the
consolidated
financial
statements.
ParaCrawl v7.1
Wir
nehmen
Ihnen
die
Erarbeitung
der
Grundlagen
für
diese
Entscheidungen
ab
und
führen
die
Buchhaltung
Ihres
Unternehmens,
erstellen
die
Jahresabschlüsse,
übernehmen
die
Lohnbuchhaltung
und
die
Abrechnung
mit
den
Sozialversicherungen
und
erledigen
Sekretariatsarbeiten,
Fakturierung
und
Zahlungsverkehr.
We
have
a
professional
and
dedicated
staff
that
will
reliably
carry
out
bookkeeping
for
you,
prepare
your
year-end
accounts,
payroll
accounting
as
well
as
payroll
taxes.
Moreover,
we
are
also
able
to
take
the
burden
of
administrative
services
off
of
your
shoulders
by
offering
you
highly
professional
and
dependable
secretarial
services
as
well
as
processing
your
invoices
and
executing
payments
on
your
behalf.
ParaCrawl v7.1
Zudem
verantworte
ich
die
vorbereitende
Buchhaltung,
die
Erstellung
von
Statistiken
und
Kostenplänen."
In
addition,
I
am
responsible
for
the
preparatory
bookkeeping,
the
compilation
of
statistics
and
cost
plans."
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
ein
breites
Spektrum
an
Dienstleistungen
an,
von
der
Gründung
der
Gesellschaft
über
die
Bereitstellung
des
Firmensitzes,
die
Buchhaltung
und
die
Erstellung
von
Unternehmensbilanzen
bis
hin
zu
Sekretariatsdienstleistungen.
We
offer
a
full
range
of
services,
from
establishment
of
the
company
to
providing
registered
offices,
bookkeeping
services
and
organisation
of
company
balance
sheets,
as
well
as
secretarial
services.
CCAligned v1
Mit
neuester,
anerkannter
Buchhaltungs-Software
erstellen
und
bearbeiten
wir
Journale,
welche
exakt
auf
die
Bedürfnisse
Ihrer
Firma
zugeschnitten
werden.
With
the
newest,
aknowledged
bookkeeping
software
we
create
and
keep
your
journal,
which
will
be
exactly
ajusted
to
the
needs
of
your
business.
ParaCrawl v7.1
Waren-
materielle
Buchhaltung
(Erstellung
der
Kalkulation
für
Einzel-
und
Großhandel,
Devisenkalkulationen
beim
Import,
KEPU
Buch,
Tagesumsatz
der
Gastwirte
auf
den
Tag
aktualisiert,
Kalkulationen
für
Gastwirte,
Lager
mit
Halbfertigwaren,
Arbeitsaufträge
der
Produktion
im
Gastgewerbe
und
in
Produktionsbetrieben,
Geschäftstätigkeitsbuch
für
Unternehmer
sowie
alle
Erfassungen
der
Kommissionsware).
Commodity
on
stock
and
material
accounting
(calculations
related
to
the
wholesale
trade
and
retail
trade,
foreign
currency
calculations
relevant
for
import,
maintenance
of
KEPU
book,
daily
update
of
daily
turnover
of
caterers,
calculations
necessary
for
caterers,
intermediary
goods
on
stock,
work
orders
for
production
within
the
catering
industry
and
manufacturing
plants,
operating
transactions
book
for
entrepreneurs,
as
well
as
all
other
records
of
the
factored
goods).
ParaCrawl v7.1
Diese
unabhängige
Hauptabteilung
wurde
im
Rahmen
der
Verstärkung
der
Finanzkontrollen
in
der
Bank
errichtet
und
ist
für
die
Buchhaltung
und
die
Erstellung
der
Finanzausweise
der
Bank
zuständig.
This
independent
department,
set
up
as
part
of
measures
to
tighten
financial
controls
within
the
Bank,
is
responsible
for
general
accounting
and
for
preparing
the
Bank's
financial
statements.
ParaCrawl v7.1
Wir
zitieren
jede
Art
von
Arbeit,
ohne
Kosten,
Buchhaltung,
Cashflow,
Erstellung
von
Jahresabschlüssen
für
Banken,
alle
Arten
von
Steuererklärungen,
besondere
Formalitäten
vor
der
direkten
Steuern.
We
quote
any
kind
of
work
without
cost,
accounting,
cash
flows,
preparation
of
financial
statements
for
banking,
all
types
of
tax
returns,
special
paperwork
before...
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Familienunternehmen
seit
2009
über
Dienstleistungen
wie
Registrierung
und
Verwaltung
von
Unternehmen,
Buchhaltung,
Erstellung
von
persönlichen
und
Unternehmenssteuern,
geeigneten
Genehmigungs,
Lohn-/
Gehaltsabrechnung,
Übersetzung,...
We
are
a
family
business
since
2009
providing
services
such
as
registration
and
administration
of
corporations,
accounting,
preparation
of
personal
and
corporate
taxes,
permisologia,
payroll...
ParaCrawl v7.1