Übersetzung für "Bitte machen sie sich keine umstände" in Englisch

Bitte machen Sie sich keine Umstände.
Please don't trouble yourself.
OpenSubtitles v2018

Bitte, bitte, machen Sie sich keine Umstände.
Please, please, don't do anything.
OpenSubtitles v2018

Na gut, bitte, machen Sie sich keine Umstände, ich kann hierausteigen.
Look, please, don't bother, right here's fine.
OpenSubtitles v2018