Übersetzung für "Bereits am freitag" in Englisch

Die Anreise ist bereits am Freitag möglich.
The full debate is available on Youtube.
ParaCrawl v7.1

Die Surf Expo wird außerplanmäßig bereits am Freitag beendet.
Surf Expo is now scheduled to close on Friday.
ParaCrawl v7.1

Die Action beginnt bereits am Freitag:
The action already starts on Friday:
CCAligned v1

Bereits am Freitag wurden die Leichen von zwei Frauen entdeckt.
The corpses had been spottet on friday already by two women.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag konnte die Internet Schweinebörse das erreichte, niedrige Preisniveau halten.
Last Friday, the internet pig auction already held the low price level achieved so far.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten bereits am Freitag und Samstag drei Mal ein Hydraulik-Problem.
On Friday and on Saturday we had hydraulic problems three times.
ParaCrawl v7.1

Der Italiener Simone Moro war bereits am Freitag wegen Magenbeschwerden ins Basislager zurückgekehrt.
Already on Friday, the Italian Simone Moro had returned to base camp due to stomach trouble.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen Ihnen, sich das Bändchen bereits am Freitag nachmittag zu holen.
We recommend picking up your wrist ribbon already on Friday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Darunter waren 23 Galgos, die bereits am Freitag gerichtet wurden.
Among of them 23 Galgos, who were already judged on Friday.
ParaCrawl v7.1

Der Wochenendtarif beginnt bereits am Freitag ab 9 Uhr.
The weekend rate applies from Friday 9 a.m.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag qualifizieren sich die Crash-Piloten beim Qualifying in der VELTINS-Arena.
On Friday, the crash drivers qualified during the qualifying round at the VELTINS Arena.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag wurden rund 1500 Lots aufgerufen.
Already on Friday approximately 1500 lots were called.
ParaCrawl v7.1

Wir erwarteten sie bereits am Freitag, und hier wie Überraschung.
We expected them early on Friday and here such surprise.
ParaCrawl v7.1

Sein erstes Erfolgserlebnis durfte Markus Reiterberger bereits am Freitag feiern.
Markus Reiterberger had an extra record to celebrate on Friday.
ParaCrawl v7.1

Dieses Angebot wurde bereits am Freitag, 29. November 2019, 10:11 Uhr verkauft.
This offer has already been sold on Fri, 29 Nov 2019 10:11:20 +0100.
CCAligned v1

Dieses Angebot wurde bereits am Freitag, 20. September 2019, 13:02 Uhr verkauft.
This offer has already been sold on Fri, 20 Sep 2019 13:02:40 +0200.
CCAligned v1

Bereits am Freitag fahren die Crash-Piloten ihre Startplätze beim Qualifying in der VELTINS-Arena aus.
On Friday, the crash drivers qualified during the qualifying round at the VELTINS Arena.
ParaCrawl v7.1

Die Paarungen fÃ1?4r die große Live-Show werden bereits am Freitag, 1. Dezember 2006, ausgefahren.
Deciding the couples for the grand live show will take place on Friday, December 1, 2006.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag bezauberten Edward Gal und GLOCK's Romanov im Grand Prix de Dressage.
On Friday Edward Gal and GLOCK’s Romanov charmed the judges in the Grand Prix de Dressage.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag sind die Sanktionslisten erweitert worden, erstmals auch um Unternehmen und staatliche Entitäten.
On Friday, the sanctions lists were expanded to include companies and state institutions for the first time.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag haben wir per Fax bei der japanischen Küstenwache unser Kommen angekündigt.
Already last Friday we sent the ”Prior Arrival Notice” to the Japanese Coastguard.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag abend hatte ich das Gefühl, dass sie bald kommen müssten.
Yet on Friday evening I guessed that the kittens will be born.
ParaCrawl v7.1

Die Pre Worlds als Vorregatta beginnen bereits am Freitag (24. August) vor Kopenhagen.
The Pre Worlds races are due to start on Friday (24 August) off Copenhagen.
ParaCrawl v7.1

Bereits am Freitag geht es in die Schweiz nach Prangins bei Genf zum XTERRA.
On Friday I'm off to Switzerland, to Prangins near Geneva for the XTERRA Switzerland
ParaCrawl v7.1

Die ersten Truppen;-) erschienen bereits am Freitag Abend und kochten ein kostspielige Abendessen.
The first troops;-) rolled in on Friday evening and cooked a sumptuous dinner.
ParaCrawl v7.1

Seinen Amtskollegen Yun hatte Steinmeier bereits am Freitag (31.10.) in Seoul getroffen.
Steinmeier had already met his colleague Yun in Seoul on Friday (31 October).
ParaCrawl v7.1