Übersetzung für "Belegtes brot" in Englisch

Zu Mittag habe ich ein belegtes Brot und einen Apfel gegessen.

Zu Mittag aß ich ein belegtes Brot und einen Apfel.

Ich habe ein belegtes Brot gekauft.

Dann mache ich dir ein belegtes Brot.

Er nahm mich oft und brachte mir dafür belegtes Brot.

Habe ich gerade tatsächlich 9 Euro für ein belegtes Brot bezahlt?

Eine wahre Köstlichkeit ist das pane cunzato (belegtes Brot) aus Scopello.

Ich kaufte ein belegtes Brot.

Möchten Sie ein belegtes Brot?

Das kann einfach Obst oder Gemüse sein, aber auch Riegel oder ein glutenfreies belegtes Brot.

Es ist ein ausgezeichneter Platz um entweder unter tags ein belegtes Brot und eine Tasse Kaffee zu trinken, oder abends einen glamourösen Cocktail oder ein gutes Glas Wein zu genießen.

Von den lokalen 'Llonguets' (ein für Palma traditionelles belegtes Brot), baskischen Pintxos, spanischen Gurken, "Tortillas", frischen Austern und Schalentieren, iberischem Schinken, gegrilltem Wagyu-Rind, und sogar Thailändischen und japanischen Spezialitäten bis hin zum Gourmet-Burger ist für jeden Gaumen das passende dabei.

Die Zeit ist einmal da, wann du dein Essenspaket öffnen wirst, und wann das Wasser zu Wein wird, und wann dein flink zurecht gemachtes belegtes Brot die Menschenmasse nährt.

Hier sind alle Kuchen selbst gebacken aber Sie können auch frisch gebackene Waffeln oder belegtes Brot hier essen.

Belegtes Brot oder "Fanø Smørrebrød" ist eine traditionelle, aber immer noch sehr beliebte, lokale Küche.

Dort hat er eine Aktentasche zurückgelassen, die unter anderem ein Oberhemd, Zeitschriften, eine leere Füllhaltermappe und ein belegtes Brot enthält, das in eine Zeitung eingewickelt ist, die im DDR-Bezirk Halle erscheint und auf den 21. September 1964 datiert.

Sie kehren zurück, vorbei am Buschenschank Leber, wo Sie gern anhalten und ein Glas des eigenen Hausweins probieren können, oder Sie setzen Ihren Weg durch Kresnica Richtung Zgornja Kungota, vorbei am Buschenschank Holer fort, wo Sie sich auch ein belegtes Brot gönnen können, wenn Sie sich bereits schlapp fühlen.

Die rohen Avocado- und Karotten-Maki in Reispapier sind frisch und geschmackvoll, und es gibt mehrere hervorragende roh-vegane Versionen des dänischen Klassikers: Smørrebrød, ein belegtes Brot mit innovativen Belagzutaten wie Pilzpâté, Cashewnüssen, Petersilienaufstrich und Mungbohnenburgern.

Für eine Mittagessenskarte erhält man entweder das Essen aus folgendem Menü oder ein belegtes Brot (Käse, Schinken oder Salami auf Mehrkornbrot)oder einen großen Salat.

Das junge Orchester erhielt allerdings überwiegend Gagen in nahrhafter Form: "Die erste Gage war ein belegtes Brot, in jener Zeit ein Vermögen wert, und dann um Mitternacht ein Viertel Wein.

Für eine Mittagessenskarte erhält man entweder das Essen aus folgendem Menü oder ein belegtes Brot (Käse oder Salami auf organischem Mehrkornbrot) oder einen großen Salat.

In Riddarhyttan gab es ein belegtes Brot mit Kaffe und danach begann die Sitzung . Der Lokschuppen ist jetzt ein Café und nennt sich "Lokstallet 1093".

Dann mache ich ein belegtes Brot. Die untere Scheibe ist eine alberne und hoffentlich unterhaltsame empirische Studie. Damit möchte ich eine kurze Diskussion über wissenschaftliche Experimente anregen.

Unter den deutschen Arbeitern gab es durchaus auch gute Deutsche. Wenn ich zur Arbeit kam, gab mir einer öfter ein belegtes Brot. Es gab aber auch solche, die uns nicht verstanden.

Husets Café ist ein gemütliches Bistro mit einer großen Auswahl an leckeren Gerichten. Genießen Sie u. a. Vegetarierbüfett, Husets Kuchen, Torte, belegtes Brot, Sandwich, das Tagesgericht und Salat. Lesen Sie die Tageszeitung, spielen Sie ein Brettspiel mit Ihren Freunden oder surfen Sie im Internet mit dem Wifi Hotspot, während Sie Ihr Essen oder Trinken genießen.

Oder suchst du eine Alternative zu Cappuccino und belegtem Brot?

Le Pan Bagnat ist die Lieblingsvariante der Einheimischen von einem belegten Brot.