Übersetzung für "Bei technischen problemen" in Englisch

Bei technischen Problemen rufen Sie Ed Spooner an.
If you got trouble with the lines, call up Ed Spooner.
OpenSubtitles v2018

Bei technischen Problemen und Support-Anfragen verwenden Sie bitte das Formular Customer-Service.
If you have technical problems or support requessts, please use the Customer Service form.
CCAligned v1

Bei technischen Problemen mit Lithium-Ionen-Akkus wenden Sie sich bitte an uns.
If you have any technical problems with Lithium-ion battery, please contact us.
CCAligned v1

6.1Was mache ich bei technischen Problemen?
6.1What if I have technical problems?
CCAligned v1

Bei technischen Problemen informieren Sie uns bitte über unser Kontaktformular »
If you experience technical problems, please tell us by completing our contact form »
CCAligned v1

Du verwaltest die Testracks und unterstützt die Kollegen/innen bei technischen Problemen.
You manage the test racks and support your colleagues with technical problems.
CCAligned v1

An wen kann ich mich bei technischen Problemen mit Vatican News wenden?
To whom do I report technical problems regarding Vatican News?
ParaCrawl v7.1

Bei technischen Problemen kontaktieren Sie bitte:
In the event of technical problems, please contact:
CCAligned v1

Kann ich mich bei technischen Problemen an jemanden wenden?
Can I appeal to someone for technical problems?
CCAligned v1

Wir und unsere Community helfen dir bei technischen Problemen – schnell und zuverlässig!
We and our community help you with technical problems – fast and reliable!
CCAligned v1

Wir und unsere Community helfen Ihnen bei technischen Problemen – schnell und zuverlässig!
We and our community help you with technical problems – fast and reliable!
CCAligned v1

Bitte kontaktieren Sie bei technischen Problemen den Webmaster.
In case of any technical problem please contact the webmaster.
CCAligned v1

An wen wende ich mich bei Reklamationen und technischen Problemen?
Who should I contact in the case of complaints or technical problems?
CCAligned v1

An wen wende ich mich bei technischen Fragen und Problemen?
Whom do I contact for technical questions and problems?
CCAligned v1

Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte an:
In case of technical problems please contact:
CCAligned v1

An wen wende ich mich bei Unklarheiten und technischen Problemen?
Who should I contact in case of ambiguity or technical problems?
CCAligned v1

An wen wende ich mich bei technischen Problemen?
Who do I contact in case of technical problems?
CCAligned v1

Unsere Service Hotline hilft Ihnen bei technischen Problemen schnell weiter:
Our service hotline will help you quickly with technical problems:
CCAligned v1

Bei technischen Problemen kontaktieren Sie den Info-Zeile der E-Mail-Adresse [email protected].
In case of technical problems contact the info line on the e-mail address [email protected].
CCAligned v1

Bei technischen Problemen klickt einfach auf Eddie's Hand am Grabstein.
For technical problems just click on Eddie´s hand on the gravestone.
CCAligned v1

Bei technischen Problemen und Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
For technical problems, please contact:
CCAligned v1

Wir bieten Hilfestellung bei technischen Problemen auch bei Ihnen vor Ort.
We offer support in technical problems on location
CCAligned v1

Bei technischen Problemen bitte unseren Support anschreiben:
For technical problems please contact our support:
CCAligned v1

Wer hilft mir bei technischen Problemen?
Who can help me with technical problems?
CCAligned v1

Wie erhalte ich Hilfe bei technischen Problemen?
Where can I get assistance for technical problems?
CCAligned v1

Wohin wende ich mich bei technischen Problemen?
Who can I turn to with technical problems?
CCAligned v1

Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte an unseren Webmaster.
In case of technical problems with this site contact our webmaster.
CCAligned v1

Sie erhalten telefonische Unterstützung bei technischen Problemen mit Ihrer Software.
We are happy to solve technical problems with your software.
CCAligned v1

Bei technischen Problemen oder Anwenderfragen steht Ihnen unser Support-Team zur Verfügung.
For technical issues or user questions please contact our support team available.
CCAligned v1

Wo finde ich Hilfe bei technischen Problemen?
Where can I find assistance if technical problems occur?
CCAligned v1