Übersetzung für "Bedeutenden fortschritt" in Englisch

I believe that we took a significant step forward in this respect as well.

That in itself represents important progress.

The agreement is a significant step forward.

For America, the Sanders bill marks important progress.

These rules are a major step forward compared with the current situation.

Although this solution constitutes an important advance, it still has disadvantages:

This illness was the occasion of an important spiritual progress.

He said that significant progress had been made.

Alpiq has made further important progress in its restructuring programme.

IUF New Zealand affiliates have greeted the legislation as a significant advance.

Without any doubt, this agreement constitutes significant progress in relations between the EU and Georgia.

I want to welcome the significant progress made by Turkey with regard to its accession to the European Union.

I believe that this is a significant step forward in terms of averting the risk of aircraft accidents.

The dialogues have led to significant progress concerning convergence and equivalence of accounting standards.

The programme will be a significant move towards a free and independent quality based media landscape.

Mp3Gain PRO represents a significant advance in the work of making normalize mp3.

The setting up of the EPO represented a major step forward in the history of patents.

The Four Year Plan aims at one major accomplishment: a significant advance in the process of entry by troops.

It is also our duty to push for full integration of the accord in the ordinary procedure of the United Nations and also to lay firm foundations for a significant advance in Mexico.

I voted in favour of signing this agreement as I believe that, combined with the agreement on facilitating the issuing of visas, it constitutes very significant progress in relations between the EU and Georgia, signalling an important stage in its integration into Europe and, at the same time, providing an incentive for the country to promote the necessary reforms in the areas of freedom, security and justice.

This represents important progress with regard to defending citizens' rights.

Parliamentary elections held on 7 November 2010 were not sufficient to constitute meaningful progress in the democratic development of that country.

I voted in favour of this report as it represents not only a major advance towards further European integration, but also, once they are implemented, these regulations will enable all citizens to benefit from the same high level of protection, whatever their mode of purchase.

Tunisia has achieved substantial progress, which has resulted in a very high standard of development with socio-economic results acknowledged by international institutions.