Übersetzung für "Ball führen" in Englisch

Klicken Sie auf die Stöcke, um den Ball zu führen.
Click on the sticks to guide the ball.
ParaCrawl v7.1

Um die Level zu schaffen, musst du den Ball zum Ziel führen.
To complete each level, you must make the ball reach the goal.
ParaCrawl v7.1

Du prellst einen Ball. Manchmal führen sich deine Augen dem Ball nicht nach.
You bounce a ball. Sometimes your eyes don’t move with the ball.
ParaCrawl v7.1

Dadurch lässt sich der Ball besser führen und diesem insbesondere einfacher eine Flugrichtung aufprägen.
Thus, the ball can be controlled better and, in particular, its flight direction can be more easily determined.
EuroPat v2

Sämtlicher Absatz von Granulaten aus Nebenprodukten des Abbaus von Porzellanerde und Ball Clay führen zu einer unmittelbaren Verringerung der Mengen an Abraum, die an den Abbaustellen auf Halden und in Gruben deponiert werden müssten.
Thus the exemption under Section 17(4)(a) of the Finance Act 2001 granted for material wholly or mainly of, or being part of anything consisting of slate does not derogate from the normal taxation of the AGL.
DGT v2019

Aber die Schwierigkeit ist, dass Teil von uns, bremst das Fahrzeug, und Kollisionen mit anderen Fahrern könnten zur Ausführung von uns von diesem Ball zu führen.
But the difficulty is that part of us that slows down the vehicle, and collision with other riders may lead to the execution by us of that ball.
ParaCrawl v7.1

Als Mann sich weigerte, war er der Verachtung einer gerichtlichen Anordnung schuldig, und das wird wahrscheinlich zum Zusammenbruch seines Falles gegen Professor Ball führen.
When Mann refused, he was in contempt of a court order, and that likely will lead to the collapse of his case against Professor Ball.
ParaCrawl v7.1

Dreikönigstag im Januar führen Bälle Volley!
Epiphany in January will lead balls volley!
ParaCrawl v7.1

Mit ihm fuhr ich in den Ball und fuhr zum Fußball,
With it, I drove the ball and drove to the football,
ParaCrawl v7.1

Seine Experimente wurden mit zwei Bällen führen, nämlich zehn Mal das Gewicht des anderen, die er fallen gelassen dreißig Meter von der Kirchturm in Delft.
His experiments were conducted using two lead balls, one being ten times the weight of the other, which he dropped thirty feet from the church tower in Delft.
ParaCrawl v7.1